Freelance translators » alemán al inglés » Jurídico/Patentes » Informática: Programas » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Angee Sherlock-Lynn Native in inglés (Variants: US, British)	computing, IT, measuring systems, machines, electronics, technical, software, hardware, automotive
262	Lorna Bleach Native in inglés (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
263	Claire Coombes Native in inglés	Translator, German, French, English, marketing, tourism, music
264	Peter Ward Native in inglés (Variants: US, Wales / Welsh, British, Scottish, UK)	Information technology, EDV, IT, computer, hardware, software, printers, Drucker, modems, Personal Computers, ...
265	Natalia Lincoln Native in inglés (Variants: UK, US)	german, english, automotive, music, audio, software
266	Hazel Underwood Native in inglés (Variants: US, British)	financial prospectuses, accounts, investment banking, law, contracts, EU law, french, german, European Union, European Parliament, ...
267	Binod Ringania Native in hindi (Variant: Indian) , bengalí	Bengali, English to Punjabi translation, English to Mizo, English to Sylheti, Tamil Translatioin Service, English to Tamil Translation, English to Tamil translation in Tamil words, Nepali translaion service, Translation service in India, Bodo Translation in Guwahati, ...
268	Irene Koukia Native in alemán (Variant: Germany) , griego (Variant: Modern)	translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
269	markusb Native in alemán	english, french, russian, engineering, technology, software, IT, mechanics, PLC, control systems, ...
270	Dr. Sahib Bleher Native in alemán	automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
271	Deborah Christen Native in alemán	Array
272	Christin Gaebel Native in alemán	English to German technical patent freelance translator based in Dresden Germany, translations in the Automobile sector from English to German, translations of electric self-driving cars, translations of autonomous vehicle patents, engineering, IT, computer hardware, translations of various machinery, medical instruments, marketing translations from English to German, ...
273	Stanislaw Semczuk Native in inglés , polaco	property, law, software, accounting, finance
274	Tracy Mackay Native in español , inglés	english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
275	Robert Dunn Native in inglés (Variant: US) , español	German, English, Portuguese, American English, Spanish, Brazilian Portuguese, Latin American Spanish, translation, technology, software, ...
276	Locxpress translation Native in inglés	translation, agency, interpretation, translator, interpreter
277	Christine Kuner Native in inglés	business, software, technical, social, marketing, travel, tourism, naval, immigration translator, automotive, ...
278	Craig Walker Native in inglés	automotive, engines, emission analysis and control, transmissions, passenger safety systems, proximity detection, Communications systems, networks, mobile telephones, satellite navigation systems, ...
279	Elizabeth Downham Native in inglés	tourism, travel, holiday, spa, leisure, sports, fitness, aerobics, performing arts, dance, ...
280	Luke Swenson Native in inglés , alemán	german, history, computers, engineering, technology, software

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,512,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.