Freelance translators » francés al español » Jurídico/Patentes » Medicina: Salud » Page 1

Below is a list of francés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Medicina: Salud. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

268 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) Native in árabe, inglés (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish) Native in inglés
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in neerlandés Native in neerlandés, español Native in español
journalist, all-round, editor, undertitles
3
Noelia Cordero Barros
Noelia Cordero Barros
Native in español Native in español, gallego Native in gallego
tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo, ...
4
dcaralo
dcaralo
Native in español Native in español, catalán Native in catalán
ArrayDerecho: contrato(s), Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, Ingeniería (general), ...
5
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
6
Leyre Alegre
Leyre Alegre
Native in español (Variants: US, Standard-Spain) Native in español
Pharmaceutical, Patient outcomes, Mental health, behavior, autism, PCP, PLS, Immigration, Spanish translator, English translator, ...
7
Blanca Amoroso
Blanca Amoroso
Native in español Native in español
Experienced, Translator, Transcreator, Writer. Quality Reviewer, Language Analyst, Translate into LAT Am Spanish, Translate intInternational Spanish, Translate int European Spanish, CAT tool, computer aided translation, ...
8
Susana Magnani
Susana Magnani
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
translation, translator, traductor, traducción, inglés, español, francés, publicidad, comercio, automatización, ...
9
Rebeca Mendoza Reyes
Rebeca Mendoza Reyes
Native in español (Variant: Mexican) Native in español
ArrayTI (Tecnología de la información), Org./Desarr./Coop. Internacional, Internet, comercio-e, Derecho: contrato(s), ...
10
Christina Green
Christina Green
Native in español Native in español
general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
11
Andrés Lacruz
Andrés Lacruz
Native in español (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in español
english, french, spanish, technology, software, computers, json, json translator, json translation, webpage, ...
12
Magdalena Balibrea Vich
Magdalena Balibrea Vich
Native in catalán (Variant: Central) Native in catalán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
ArrayTI (Tecnología de la información), Barcos, navegación, marítimo, Informática: Programas, Org./Desarr./Coop. Internacional, ...
13
Diego Cruz, MD
Diego Cruz, MD
Native in español (Variants: US, Latin American) Native in español
medical, translator, editor, editing, translation, copywriting, Medicine, Pharmaceuticals, biomedical, IVD, ...
14
Anne-Leïla HADDAD
Anne-Leïla HADDAD
Native in árabe Native in árabe, francés Native in francés
French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
15
CVD2008
CVD2008
Native in gallego Native in gallego, español Native in español
Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
16
Tomás Pérez Pazos
Tomás Pérez Pazos
Native in español Native in español, gallego Native in gallego
Medical Translation, Pharmacological Translation, Scientific Translation, Localization, Medical Software, Technical Translation, Medical localization, Medical devices, Pharmacy, Medicine, ...
17
Magali Bramon
Magali Bramon
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
18
Rualina Manzano
Rualina Manzano
Native in español (Variants: Dominican, Standard-Spain, Latin American) Native in español
medicine, health, pharmacy, IT, computer science, computers, software localization, psychology, NLP, Neuro-Linguistic Programming, ...
19
María San Raimundo Vega
María San Raimundo Vega
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
medicine, radiology, diagnostic imaging, forestry, environment, ecology, renewable energies, biogas, biomass, medicina, ...
20
Marianela Manana
Marianela Manana
Native in español (Variants: Standard-Spain, Latin American, Mexican, Uruguayan) Native in español
Spanish, French, health care, medical, education, translation, interpreting, training, language consultant, websites, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,448,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.