Freelance translators » inglés al español » Otros » Patentes » Page 1

Below is a list of inglés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Patentes. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

276 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...
2
Gabriel Luis
Gabriel Luis
Native in español Native in español, alemán Native in alemán
Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor
3
Philippe Tronci
Philippe Tronci
Native in español (Variants: Standard-Spain, Mexican, US, Latin American, Chilean) Native in español
Translator, translator from Chile, spanish to english, computers, techonology, software, website, localization, translation, technical manuals translation, ...
4
Yanina Mestre
Yanina Mestre
Native in español (Variants: Argentine, Uruguayan, Rioplatense, Latin American) Native in español
english, spanish, sworn, legal, technical, scientific, translation, translator, proofreading, proofread, ...
5
sugrass
sugrass
Native in español Native in español
chemistry, chemicals, polymers, plastics, scientific translator, chemical laboratory, academics, university, patents, industry, ...
6
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
7
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in noruego Native in noruego, inglés Native in inglés
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
8
Emilia Gabriela Gavrilas
Emilia Gabriela Gavrilas
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
9
Naia Hernando
Naia Hernando
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, inglés Native in inglés
spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
10
Mónica Rubio García
Mónica Rubio García
Native in español Native in español
ArrayMedicina (general), Nutrición, Medicina: Cardiología, Medicina: Odontología, ...
11
José Manuel Peláez Vara
José Manuel Peláez Vara
Native in español Native in español
computer, computers, pcs, information technologies, hardware, software, electronics, telecommunications, medical devices, medical instruments, ...
12
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in español Native in español
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
13
Heather Hayes
Heather Hayes
Native in inglés Native in inglés
spanish, english, legal, contracts, patents, intellectual property, fiscalía, procuraduría, leyes, jurídico, ...
14
Mariana Solanet
Mariana Solanet
Native in español (Variant: Latin American) Native in español, inglés (Variant: US) Native in inglés
games, libros, books, literary, juegos, apps, aplicaciones, seguridad informática, IT, online, ...
15
Daniela Giusti
Daniela Giusti
Native in español (Variants: Argentine, Latin American) Native in español
english, spanish, translation, translator, law, contracts, legal, business, economics, finance, ...
16
Rocio Barrientos
Rocio Barrientos
Native in español Native in español
[email protected], Finance, Translations, Economics, Translator, Accounting, Translation, Human Resources, Translation, Psychology, ...
17
Andrea Xu
Andrea Xu
Native in chino Native in chino
traductor español chino, traducción español chino, traductor castellano chino, traducción castellano chino, traducir a chino, traducir al chino, traductor de chino, traducción técnica chino, traducción chino, traductor mandarin, ...
18
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in checo Native in checo
ArrayTI (Tecnología de la información), Electrónica / Ing. elect., Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas, ...
19
Marie Claude Etoc
Marie Claude Etoc
Native in francés Native in francés, inglés Native in inglés
Great quality of work, very reliable, responsive provider, a great person to work with, always meets deadlines and requirements, highly recommended, accurate, reliable, economical.
20
Elena Bailey
Elena Bailey
Native in inglés Native in inglés
Architecture, Assembly instructions, Asset management, AutoCAD drawings, Bids, Calculation reports, Civil engineering, Civil works, Commissioning and Precommissioning instructions, Conformity reports, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.