Freelance translators » inglés al español » Jurídico/Patentes » Fotografía/Imagen (y artes gráficas) » Page 1

Below is a list of inglés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Fotografía/Imagen (y artes gráficas). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

266 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Patricia Lobo
Patricia Lobo
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
spanish, german, english, engineering, electrical, sound, image, technical, electronics, computers, ...
2
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in hebreo (Variant: Modern / Israeli) Native in hebreo, español (Variants: Argentine, Standard-Spain, Rioplatense, Chilean, Latin American, Uruguayan) Native in español
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
3
Evelio Clavel Rosales
Evelio Clavel Rosales
Native in español Native in español, kunama Native in kunama, amárico Native in amárico
portuguese, computers, technology, software, localization
4
Felipe Carrillo
Felipe Carrillo
Native in español Native in español
"Engineering" "Mechanical" "Automotive" "Technical" "Finance" "Patent" "Telecommunication"
5
Mariela Gonzalez Nagel
Mariela Gonzalez Nagel
Native in español Native in español
translation, traduction, traducción, traducteur, translator, odontología, dentistry, imaging, orthodontics, dentistry, ...
6
ACMTRAD
ACMTRAD
Native in español Native in español
IT; Utility Vehicles, Aerators, Sod Cutters, lawnmowers; SAP; ERP; UNE-EN 17100:2015
7
Darío Damián Di Franco
Darío Damián Di Franco
Native in español (Variants: Latin American, Argentine) Native in español
English to Spanish argentinian translator specialized in: Petroleum engineering, Oil & gas engineering, mechanical engineering, automotive engineering, IT, Information technology, english to spanish, Argentina, cinema and film industry, tourism, ...
8
Fernando Tognis
Fernando Tognis
Native in español (Variants: Latin American, Uruguayan, US, Argentine) Native in español
IT, software, translation, editing, proofreading, QA, quality assurance, validation, terminology, printing software, ...
9
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in catalán (Variant: Central) Native in catalán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
10
Lina Villegas
Lina Villegas
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ...
11
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in italiano Native in italiano, español Native in español
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
12
Maria Teijido
Maria Teijido
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Medical, science, pharmacology, food, nutrition, technical, traducción, corrección, proofreading, fine art, ...
13
Samanta Ibáñez
Samanta Ibáñez
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, english, french, localization, audiovisual, translation, subtitling, dubbing, software, multimedia, ...
14
Verónica Miota
Verónica Miota
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
ArrayInformática: Sistemas, redes, Informática: Programas, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Nutrición, ...
15
Carlos Segura
Carlos Segura
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
16
María Begoña Martínez Pagán
María Begoña Martínez Pagán
Native in español (Variants: Standard-Spain, Argentine, Mexican, Latin American, Nicaraguan) Native in español
English, Spanish, business
17
Carlos Hervás
Carlos Hervás
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, music, audio, musical instruments, hi-fi, manuals, IT, tourism, marketing, advertising, ...
18
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in español Native in español
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
19
Tom Milian
Tom Milian
Native in japonés Native in japonés, noruego Native in noruego
ArrayTelecomunicaciones, Informática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, ...
20
Translators GLP
Translators GLP
Native in indonesio (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonesio, inglés (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in inglés
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,451,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.