Freelance translators » inglés al portugués » Ciencias » Construcción / Ingeniería civil » Page 8

Below is a list of inglés al portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Construcción / Ingeniería civil. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

205 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Marcela Cruz
Marcela Cruz
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
patent, brazilian portuguese, european portuguese, software, trados, memoq, wordfast, law, english, french, ...
142
douglas almeida
douglas almeida
Native in portugués Native in portugués
technology, software, Portuguese, localization, machinery, Automotive, games, hardware, psychology, literary, ...
143
André Fernandes
André Fernandes
Native in portugués Native in portugués
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
144
Javi Tazinafo
Javi Tazinafo
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, brazilian, brazil, english, software, it, game, games, manual, português, ...
145
Martin Riordan
Martin Riordan
Native in inglés (Variants: Australian, Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish, US) Native in inglés, portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in portugués
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
146
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in inglés (Variants: UK, US, British) Native in inglés
Array
147
WISSE
WISSE
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
Array
148
VERLOW WOGLO JR
VERLOW WOGLO JR
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
business, legal, academic, scientific, finance, financial, education, post-editing, editing, translation, ...
149
Marco Santos
Marco Santos
Native in francés (Variants: Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian) Native in francés, portugués (Variants: South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugués
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
150
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
151
Eduardo Mera
Eduardo Mera
Native in portugués Native in portugués
English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
152
Susana Céu
Susana Céu
Native in portugués Native in portugués
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
153
Marina Gomes
Marina Gomes
Native in portugués Native in portugués
Experience in leading class, conference interpreting, with an understanding of functional
154
Mauricio Silva
Mauricio Silva
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
English to Portuguese, english to portuguese, French to Portuguese, french to portuguese, law, games, software, hardware, technical translation
155
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
156
Gislene K Arantes
Gislene K Arantes
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Portuguese, law, legal, contract, agreement, translation, proofreading, English, business, localisation, ...
157
Joao Marcelo Trovao
Joao Marcelo Trovao
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
boiler, aluminum, steel, oil & gas, legal, contracts, power plants, turbines, railway, Brazilian Portuguese, ...
158
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in español Native in español
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
159
Carlos García
Carlos García
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
160
Jerel Pulicicchio
Jerel Pulicicchio
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
portuguese to english translation, native english translator, brazilian portuguese, portuguese, english, native, scientific paper, finance, medical translation, financial statement translation, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,454,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.