Freelance translators » inglés al italiano » Jurídico/Patentes » Page 10

Below is a list of inglés al italiano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

596 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Alessandra Piazzi
Alessandra Piazzi
Native in italiano Native in italiano
Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...
182
Milena Cardaci
Milena Cardaci
Native in italiano Native in italiano
Translation, Translator, TraduzioneTraduttore, Traduttrice, CTU, Tribunale, Economia, Finanza, Bilanci, Medicina iperbarica, ...
183
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in italiano Native in italiano
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
184
Martina Diani
Martina Diani
Native in italiano Native in italiano
english, french, portuguese, italian, translation, patents, technical translation, patent translation
185
Martina Aroldi
Martina Aroldi
Native in italiano Native in italiano
Italian, English, translation, marketing, patents, literature, life science, post-editing, proofreading, SDL, ...
186
Marina O'Toole
Marina O'Toole
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
ArrayDerecho: (general)
187
Veronica Taddei
Veronica Taddei
Native in italiano Native in italiano
English, Russian, French, Italian, interpreter, translation, legal, medical, sports, food, ...
188
Piera Sarasini
Piera Sarasini
Native in italiano Native in italiano, inglés Native in inglés
Italian>English, English>Italian translations, translation, translator, Medical, Pharmaceutical, Real Estate, Economics, Financial, Banking, ...
189
Francesco Varotto
Francesco Varotto
Native in italiano Native in italiano
traduzioni, translations, traduzioni tecniche, traduzione, localizzazione, localisation, software, inglese, italiano, macchinari, ...
190
Laura D Angelo
Laura D Angelo
Native in italiano Native in italiano
into Italian, Italian, native Italian, e-commerce, cinema, law, fashion, general, quick, quality, ...
191
Brunella Bracci
Brunella Bracci
Native in italiano Native in italiano
translation, translating, translator, localization, review, english, german, french, IT, law, ...
192
Barbara Micheletto
Barbara Micheletto
Native in italiano Native in italiano
TRADUZIONE TRADUZIONI RUSSO UCRAINO INGLESE GENOVA, CONTRATTI, ATTI COSTITUTIVI, STATUTI SOCIALI, PROCURE, NORME ISO, OSHA, METALLURGIA, ACCIAIERIE, TUBIFICI, ...
193
Daniele Vasta
Daniele Vasta
Native in italiano Native in italiano, alemán Native in alemán
english to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, software globalization, localization company, , ...
194
Francesco Secci
Francesco Secci
Native in italiano Native in italiano
Consumer products and Consumer Electronics, Automotive, Mechanical Engineering. User’s/Operator’s Manuals, Technical Documentation (Machinery), Product Specifications, Hardware/Software’s Localisation.
195
Giorgio Antonio Peraldini
Giorgio Antonio Peraldini
Native in italiano Native in italiano
French, Cooking, Graphic Arts, Transports, Snow science, Environment, Waste Treatment Plants, Textiles, Mechanics, Labelling, ...
196
Lorenzo Pilati
Lorenzo Pilati
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
English, Italian, EU legal, economics, IT, website localization, on time delivery, customer satisfaction, SDL, CAT tool, ...
197
Valentino Garosi
Valentino Garosi
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italiano
italian, french, spanish, english, computers, tourism, travel, business, software, translator, ...
198
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in italiano Native in italiano, español Native in español
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
199
Susanna Martoni
Susanna Martoni
Native in italiano Native in italiano
spanish, english, italian, computers, technology, hardware & software, mechanics, electronics, technology, user manuals, ...
200
Marilina Vanuzzi
Marilina Vanuzzi
Native in italiano (Variant: Swiss ) Native in italiano
sworn, giurato, asseverazioni, certified, translations english to italian, english to italian, native translator english to italian, legal translations, translate from english and french to italian, translation english to italian, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,486,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.