Miembro desde Feb '15

Idiomas de trabajo:
inglés a italiano
español a italiano
francés a italiano

Valentino Garosi
Manuales Técnicos Traducción Turismo

Sevilla, Andalucia
Hora local: 00:44 CET (GMT+1)

Idioma materno: italiano (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italiano
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
13 positive reviews
(2 unidentified)

2 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
This person has translated 3,460 words for Translators without Borders
  Display standardized information

Hello my name is Valentino Garosi.

I am a native Italian freelance translator and I have a degree in Languages and International Communication.

I have been working as a freelance translator for the past 8 years.

I translate from ENG/FR/SPA to ITALIAN and I currently work for different translation agencies in all the language pairs.

Fields of Work:

• Technical manuals

• WebMarketing

• Tourism

CAT Tools:

• SDL Trados Studio 2019

• MemoQ 2015

I am always looking for new customers to get into new challenges and work experiences.

I am available full-time for translations and open to any project.

Don't hesitate in contacting me for further informations.


Contact me
Certified PROs
memoQ_USE_medium250x120English to Italian & Spanish to Italian & French to Italian volunteer translator

English to Italian & Spanish to Italian & French to Italian volunteer translator

Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 247
Puntos de nivel PRO: 200

Idiomas con más puntos (PRO)
inglés a italiano126
español a italiano38
francés a italiano36
Campos generales con más puntos (PRO)
Puntos en 3 campos más >
Campos específicos con más puntos (PRO)
Medicina (general)14
Derecho: contrato(s)14
Gobierno / Política12
Derecho: (general)9
Mecánica / Ing. mecánica8
Energía / Producción energética8
Puntos en 26 campos más >

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: italian, french, spanish, english, computers, tourism, travel, business, software, translator, native italian, punctual, formal,

Última actualización del perfil
Feb 10

Your current localization setting


Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search