Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias » Fuerzas Armadas / Defensa » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Petra Storch M.A. Native in alemán	Array
62	Enrico Löbbert Native in alemán (Variant: Germany)	ArrayAutomatización y robótica, Manufactura, Transporte / Fletes, Barcos, navegación, marítimo, ...
63	Dejan Dimitriev Native in macedonio	English, Macedonian, translation, transcription, religion
64	Patrolinah wakungi Native in inglés , swahili	Translating, interpreting, voice over and any business related to languages.
65	Sabine Wersching (X) Native in alemán (Variants: Germany, Austrian, Swiss)	english, french, german, romanian, translation
66	MehmetOztan (X) Native in turco	ArrayImprenta y publicación, Internet, comercio-e, Ciencia / Ing. nuclear, Metalurgia / Fundición, ...
67	Patricia Aviné-Goetz Native in francés , alemán	french, german, english, technology, hardware, software, computers, IT, websites, communication, ...
68	Magdalena Shitov Native in alemán (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) , macedonio	German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...
69	Dominique Elser (X) Native in alemán (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, South Tyrol (Italy))	Engineering, Technology, Patents, Science, Telecommunications, Travel & Tourism, Surveys, Manuals, SEO
70	Max Reinhold Native in alemán	German, translation, marketing, press releases, transcreation, commerce, art, history, literature, film, ...
71	skrehl Native in alemán	mechanical engineering, diesel engines, automotive, naval engineering, shipbuilding, welding technology, electrical engineering, electronic systems, GPS, radio systems, ...
72	MICE to see you Native in polaco	ArrayManufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, Textil / Ropa / Moda, ...
73	Vittorio Ferretti Native in alemán , italiano	ArrayMatemáticas y estadística, Mecánica / Ing. mecánica, Medios / Multimedia, Metalurgia / Fundición, ...
74	Cátia Kroll Taliani Native in alemán	ArrayAutomatización y robótica, Ciencia / Ing. nuclear, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Manufactura, ...
75	Wanda Spahn Native in alemán (Variant: Germany)	Legal translation, English, French, German, military, defense, law
76	Andrea Black Native in alemán	Reliable, history, police reports, articles, children's books, education, biography, travel, advertising, knitting, ...
77	Abdurrahim Yöngül	ArrayMetalurgia / Fundición, SAP, Física, Fuerzas Armadas / Defensa, ...
78	Bahaa ALHamss (X) Native in alemán , inglés	computers, technology, software, localization
79	Siegfried Kapl Native in alemán	electronics, electricity, electrical engineering, mechanics, mechanical engineering, technology, technical, optics, avionics, automotive, ...
80	mopc Native in inglés , portugués	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.