Freelance translators » inglés al alemán » Medicina » Textil / Ropa / Moda » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Richard Stabbins Native in inglés	German, English, business, current affairs, humanities, politics, technology, academia
242	Angeles Barbero Native in español (Variant: Standard-Spain) , alemán (Variants: Swiss, Germany)	German, English, Spanish, deeds, in-vitro fertilization, transcription, Art, medicine, health, tourism, ...
243	Melanie Hoffman Native in inglés , alemán (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian)	German, English, translation, translator, transcribe, transcriptions, human resource, engineering, civil engineering, tourism, ...
244	Bithia Proriol Native in alemán	german, french, spanish, english, nutrition, health, blog, fitness, business, correspondence, ...
245	Julia Sudowe Native in alemán	Traduction, référencement, professionnel, Dordogne, Aquitaine, allemand, français, correctement, fiable, droit, ...
246	Helga Native in alemán (Variant: Germany)	Deutsch, Spanisch, Katalan, alemán, español, catalán, catalá Spanish, German, Catalan, traducción legal, ...
247	Thomas Carlsen Native in alemán	Print, Publishing, Preprint, DTP, Graphics, Newspaper Industry, Paper manufacturing, Consumer Electronics, Computers, Hardware, ...
248	Anja Fulle Native in alemán	english, german, spanish, localization, literature, software, marketing, website localization, apps
249	Chavva Schneider (X) Native in alemán	german native, english, russian, computers, proofreading, editing, translations, transcreation, copywriter
250	Teresa Wendler (X) Native in alemán	German, English
251	Anke Reckermann (X) Native in alemán	german, education, advertising, marketing, tourism, travel, nature writing, national park, environment, ecology, ...
252	Cecile Mayor Brooker Native in alemán (Variants: Swiss, Belgian, Austrian, Germany)	Translate, Contracts, Verträge, übersetzen, Traduction, contrats, legal, translations, German, juristische, ...
253	Gervais Chounna Native in francés (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France)	ArrayAgricultura, Medios / Multimedia, Telecomunicaciones, TI (Tecnología de la información), ...
254	Syllabia Native in inglés	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
255	Natasha Higman Native in inglés (Variants: British, Indian, UK, US, South African)	English, German, Deutsch, Finance, Finanzwesen, Accountant, Wirtschaft, Airsports, Luftsport, Localisation, ...
256	Katrin Egli Native in alemán , italiano	Medizin, Technik, Marketing, Business, Kunst, Telekommunikation, Hoch- und Tiefbau, Touristik, flexibel, zuverlässig, ...
257	Silke von der Heyden Native in alemán	ArrayAutomóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Medios / Multimedia, ...
258	Petra Lackner Native in alemán (Variants: Germany, Austrian)	german, italian, nutrition, diet, beauty, lifestyle, food, beverage, cosmetics, pharma, ...
259	Lisa Wetzmueller Native in alemán (Variants: Germany, Austrian)	English to German, native speaker, equestrian sports and products, marketing, travel, agricultural, dogs, veterinary
260	Laura Baarts Native in alemán (Variant: Germany)	ArrayTextil / Ropa / Moda

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,538,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.