Freelance translators » inglés al alemán » Medicina » Automóviles / Camiones » Page 23

	Freelance translator native in	Specializes in
441	Bahaa ALHamss (X) Native in alemán , inglés	computers, technology, software, localization
442	Bielschowsky Native in portugués (Variant: Brazilian) , alemán (Variant: Germany)	Film, TV, Arts & Crafts, Interpretation - German, Portuguese, English, Spanish Übersetzung, Dolmetschen - Deutsch, Portugiesisch, Englisch, ...
443	Peter Rosenthal Native in alemán , inglés	Translation, personal non-simultaneous interpretation, project consultation, project management, legal certification of translations, book translations, technical translations, manuals, advertising, contracts, ...
444	Web Chameleon Native in alemán	traduzione sito internet, traduttore tedesco, traduttore di website, italiano verso tedesco, Italian to German, English to German, traduzione verso tedesco, traduzione, Translation, Translator, ...
445	Sylvia Schnetzer Native in alemán	ArrayReligión, Viajes y turismo, Medicina: Salud
446	Wolfgang Zastrow Native in alemán	Schlüsselwörter: Mechanical, systems and industrial engineering, Maschinen-Anlagen- und Industriebau, Automotive Kfz-Technik, Commercial Wirtschaft, Marketing, Information Technology Informationstechnologie, Electronics Elektronik, Electrical Engineering Elektrotechnik
447	Edvin Kajgana Native in alemán (Variant: Germany)	German, English, general science transcription translation
448	Jens Holzapfel Native in alemán (Variant: Germany)	German, technology, science, automotive, finance, medical, hardware, software
449	Jennifer Höhn Native in alemán (Variants: Germany, Bavarian, Swabian, Austrian)	italian to german, english to german, dal italiano al tedesco, dal inglese al tedesco, englisch-deutsch, italienisch-deutsch, Lokalisierung, localisation, localization, localizzazione, ...
450	Katrin Nymburg Native in checo (Variant: Standard-Czech) , alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
451	Anna Sarah Krämer Native in alemán (Variant: Germany)	Portuguese, English, German, translation, agriculture, horses, civil engineering, microcontrollers, integrated circuits, industrial engineering, ...
452	awouatsa hyacinthe Native in francés (Variants: Standard-France, Cameroon)	We are ready to serve you
453	Parul Saxena Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)	ArrayCine, películas, TV, teatro, Cocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Educación / Pedagogía, ...
454	Siddharth Anand Native in inglés	Quality, Reasonable, Translation, Technical Translation, Engineering Translation, Business Translation, Financial Translation, Legal Translation, Affordable Translation, Document Translation, ...
455	AdamFischer Native in alemán , húngaro	Hardware, Software, Computer, Manuals, Technology, Auto, Machining, Machines
456	Marta Balogh Native in alemán (Variant: Swiss) , húngaro	English, German, Hungarian, Websites, IT, technical, software lokalization, business, contracts, , ...
457	Lilli Translate Native in alemán , inglés	legal translations, business translations, interpretation, law, economics, finance, German-English, English-German
458	Raita Nitzl Native in alemán (Variants: Germany, Austrian)	spanish, french, english, german, marketing, science, scientific, culture, linguistics, tourism, ...
459	claudia klein martins Native in alemán	ArrayTextil / Ropa / Moda, Viajes y turismo, Cine, películas, TV, teatro, Cocina / Gastronomía, ...
460	Cátia Kroll Taliani Native in alemán	ArrayRecursos humanos, Administración, Org./Desarr./Coop. Internacional, Psicología, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,521,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.