Idiomas de trabajo:
inglés al francés
italiano al inglés
alemán al francés
Mosaiques Translation
Quality, respected deadlines

Francia
Hora local: 13:47 CEST (GMT+2)

Idioma materno: francés 
Send email
  • PayPal
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No hay comentarios
Tipo de cuenta Profesional autónomo agencia/empresa
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
Blue Board affiliation:
Servicios Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Especialización
Se especializa en
Negocios / Comercio (general)Certificados, diplomas, títulos, CV
Informática (general)Informática: Sistemas, redes
EconomíaElectrónica / Ing. elect.
Internet, comercio-eDerecho: contrato(s)
Automóviles / CamionesFinanzas (general)


Tarifas 		General rate: 0.12 EUR per word / 25 EUR per hour


Actividad en KudoZ (PRO) Preguntas formuladas: 2
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Glosarios GER>FR technical
Formación en el ámbito de la traducción Master's degree - Université de Haute-Alsace
Experiencia Años de experiencia: 28 Registrado en ProZ.com: Jan 2000
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al francés (Association International des Interprètes de Conférence)
francés al inglés (Austin Area Translators and Interpreters Association)
Miembro de N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Catalyst, DejaVu, Helium, IBM CAT tool, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, Passolo, Plunet BusinessManager, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Translation Workspace, Uniscape CAT tool, Wordbee
URL de su página web http://www.mosaiquestranslation.net
CV/Resume inglés (DOC)
Bio
Our fields of expertise are IT/telecommunications, financial, banking,
commercial/business, economic, legal, technical/engineering, advertising/marketing, medical/pharmaceutical, as well as general.



Our rates are extremely competitive ranging from EUR 0.12 to 0.15 depending on the language pairs, the nature and volume of the translation with no minimum charge. We also charge an hourly rate of EUR 35.00 for all your formatting and proofreading jobs
Palabras clave: localization, law, finance, technical, engineering, business, automotive, banking, CAT tools, Trados. See more.localization,law,finance,technical,engineering,business,automotive,banking, CAT tools,Trados,SDLX, Transit,IBM,Passolo,competitive,IT, medical. See less.


Última actualización del perfil
Jul 22, 2025