The inglés al español translators listed below specialize in the field of Lingüística. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

373 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
122
Melannie Palomino
Melannie Palomino
Native in español (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Peruvian) Native in español
Spanish, translation, localization, proofreading, transcreation, transcription
123
María Elena Carrillo
María Elena Carrillo
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
english to spanish translator, subtitles in spanish, audiovisual translator, history translator, art translator, tourism translator, education translator, transcreator
124
Neus Comadran Trabal
Neus Comadran Trabal
Native in español Native in español
Música, Medicina: Salud, Poesía y literatura, Folklore, ...
125
Hector Melendez
Hector Melendez
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
telecommunications, computers, software, systems, networks, hardware, cinema, film, TV, drama, ...
126
Ana Ruiz
Ana Ruiz
Native in español Native in español
Lingüística
127
Elvira Cambeiro Vivas
Elvira Cambeiro Vivas
Native in español Native in español
Textil / Ropa / Moda, Medicina: Farmacia, Psicología, Medicina (general), ...
128
SILVIA PALOMINO FERNANDEZ
SILVIA PALOMINO FERNANDEZ
Native in español Native in español
Poesía y literatura, Medicina (general), Medicina: Salud, Lingüística, ...
129
Beatriz Carrasco
Beatriz Carrasco
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Psicología, Medicina (general), Medicina: Farmacia, Música, ...
130
Cecilia Welsh
Cecilia Welsh
Native in español Native in español
colombian, beauty and health, fitness, short stories, religion, ethics, social science, sociology, medical interpreter, marketing and sales, ...
131
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
132
Pierinna Tenchio
Pierinna Tenchio
Native in español Native in español
english, spanish, voice over, translation, proofreading, editing, transcription, creative writing, ebooks, audiobooks, ...
133
Alejandra Hozikian
Alejandra Hozikian
Native in español Native in español
Contracts, Agreements, Trusts, Powers of attorney, Birth certificates, Certificates of studies, Manuals, Minutes, Corporation, documentation, ...
134
Tessy_vas
Tessy_vas
Native in griego Native in griego
Greek translations, Greek translator, Law Greek translations, Biology and Medicine Greek translations, Literature and poetry Greek translations, Religion and Theology Greek translations, legal texts greek translations, Memorandum & Articles of Association, BoD Minutes, Patents, ...
135
Seifeddine Jlali
Seifeddine Jlali
Native in árabe Native in árabe, francés (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France) Native in francés
Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
136
Joanna Rychlik
Joanna Rychlik
Native in polaco Native in polaco
Modismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Jergas, Música, ...
137
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso, inglés (Variants: US, UK) Native in inglés
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
138
Craig Patterson
Craig Patterson
Native in inglés Native in inglés
spanish, portuguese, galician, professional, legal, technical, commercial, tourism, literary, financial, ...
139
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in italiano (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in italiano, español Native in español
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
140
Svetlana Baeva
Svetlana Baeva
Native in ruso Native in ruso, español Native in español
ruso, traducciones farmacéuticas, inglés, español, traducción especializada, traducción médica


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.