Turkish

Publicar un nuevo tema Fuera del tema: Mostrado Tamaño de fuente: -/+

	Tema	Autor Respuestas (Lecturas) Última contribución
	Payoneer'de - Bankaya para transfer süresi 5 saate kadar düştü	Ali Bayraktar Jan 17, 2018 5 (17,158) ibra86 Oct 30, 2019
	Sözleşme çevirileriyle ilgili bir soru	Baran Keki Oct 15, 2019 10 (3,014) Recep Kurt Oct 21, 2019
	Çeviri yarışmasında finalistleri seçmemize yardımcı olun "The Tides of Tech"	Andrea Capuselli PERSONAL DEL SITIO Oct 15, 2019 0 (834) Andrea Capuselli PERSONAL DEL SITIO Oct 15, 2019
	Off-topic: Tink Thank; No, thanks (tuhaf şeyler)	Adnan Özdemir Oct 3, 2019 2 (1,318) Adnan Özdemir Oct 4, 2019
	Trados önce yaptığım çevirileri otomatik karşıma neden çıkarmıyor	Mustafa Ozturk Sep 28, 2019 7 (2,664) K.K.Unal Oct 4, 2019
	Haberim olmadan diplomamı kullanabilirler mi?	Veli TÜRKOĞLU Sep 21, 2019 4 (1,778) Veli TÜRKOĞLU Sep 27, 2019
	Çeviri şirketinin ödeme yapmaması hakkında	Erhan Aksu Aug 26, 2019 3 (1,602) Selcuk Akyuz Aug 29, 2019
	Günün Sözü ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)	Haluk Erkan Dec 24, 2011 81 (55,734) Haluk Erkan Aug 26, 2019
	Skrill ile para transferi sorunları	Handan Ceyhan Jul 2, 2019 4 (3,510) K.K.Unal Aug 9, 2019
	Proz.com kampanyası	Emin Arı Aug 7, 2019 1 (1,024) Emin Arı Aug 7, 2019
	Profesyonel çevirmenlikte 13ncü ayım ve tespit ve gözlemlerim	Mustafa Ozturk Aug 6, 2019 2 (1,565) Ali Bayraktar Aug 6, 2019
	Skrillden Para Çekmek	Yasir Berkli (X) Jul 11, 2019 1 (1,542) Elif Baykara Narbay Jul 11, 2019
	tavsiyelerinizi bekliyorum	lütfullah altıkulaç Jun 30, 2019 1 (1,060) ATIL KAYHAN Jul 1, 2019
	Ne önerirsiniz?	Mert GENÇ Jun 17, 2019 5 (2,198) Emin Arı Jun 18, 2019
	Güzel bir yazı daha	Emin Arı Jun 18, 2019 0 (792) Emin Arı Jun 18, 2019
	Ceviri sözlesmesi ile ilgili acil soru	terminus forex Jun 11, 2019 4 (1,739) terminus forex Jun 13, 2019
	Yeniden basım sözleşme örneği	Ferox Jun 8, 2019 3 (1,491) Ferox Jun 13, 2019
	Altyazı Çeviri Ücretleri...	Krycek Apr 19, 2017 8 (36,388) Aziz Kural Jun 9, 2019
	İlgin bir yazı...	Emin Arı May 24, 2019 4 (1,830) Çağatay Duruk May 29, 2019
	AutoSuggest - Translation Memory - Dictionaries - Term banks & glossaries	Haluk Erkan Aug 11, 2015 2 (2,583) DontBeCurious May 17, 2019
	30 Nisan İstanbul buluşması	Eren Kutlu Carnì Apr 8, 2019 2 (1,414) Selma Dogan May 2, 2019
	Proz üyeliği	Handan Ceyhan Apr 28, 2019 1 (1,251) ATIL KAYHAN Apr 29, 2019
	Kitap çeviri fiyatlandirma	Elisa Massimi Apr 1, 2019 6 (6,130) Aziz Kural Apr 23, 2019
	Çeviri ücretleri	Pınar Atasoy Apr 16, 2019 5 (4,331) ATIL KAYHAN Apr 19, 2019
	Yardım lütfen: Client is refusing to pay due to minor/preferential corrections ( 1... 2)	Serdar Oncu May 2, 2018 18 (6,468) Baran Keki Mar 31, 2019
	Anyone interested in a last- minute powwow in Istanbul?	Jared Tabor PERSONAL DEL SITIO Mar 28, 2019 0 (906) Jared Tabor PERSONAL DEL SITIO Mar 28, 2019
	çeviri isteğini geri çevirebilir miyim?	amelie08 Feb 5, 2019 4 (1,855) amelie08 Mar 22, 2019
	Ücretsiz dünyanın en büyük ve en iyi eğitimi veren lisesi	Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh" Mar 16, 2019 0 (1,034) Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh" Mar 16, 2019
	Payoneer'de kalan paramı nasıl alabilirim?	amelie08 Mar 9, 2019 7 (2,938) Sarper Aman Mar 12, 2019
	Faturalandırma	ilker menderes iyidogan Mar 8, 2019 5 (2,131) ilker menderes iyidogan Mar 8, 2019
	Off-topic: Dünya Kadınlar Günü kutlama mesajı!	Ali Bayraktar Mar 8, 2008 7 (7,104) ATIL KAYHAN Mar 8, 2019
	BEDAVA VE HERHANGİ BİR AMERİKAN ÜNİVERSİTESİ GİBİ AKREDİTE ÜNİVERSİTE	Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh" Feb 28, 2019 13 (5,039) Adnan Özdemir Mar 7, 2019
	Vergiler ve para transfer ücretleri çıkarıldığında elinize kazandığınız paranın yüzde kaçı kalıyor?	Aziz Kural Mar 5, 2019 3 (1,756) Aziz Kural Mar 7, 2019
	Biraz dertleşelim ( 1... 2)	ozgur gunes Feb 13, 2019 20 (6,635) skaya Feb 25, 2019
	Tapu Dairesi çevirilerinde büyük sorun	Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh" Feb 22, 2019 1 (1,484) Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh" Feb 23, 2019
	Off-topic: Paranizi Harcamanin 30 Gereksiz Yolu	ATIL KAYHAN Jan 15, 2019 13 (3,560) ATIL KAYHAN Feb 16, 2019
	Bankaların hesaba gelen dövizlerden aldıkları ücretler ( 1, 2, 3... 4)	Haluk Erkan Dec 15, 2016 58 (80,447) Bora Taşdemir Feb 10, 2019
	Off-topic: ABD Hükümetinin Vatandaslarin Gitmesini Istemedigi Ülkeler	ATIL KAYHAN Feb 1, 2019 0 (940) ATIL KAYHAN Feb 1, 2019
	Off-topic: En Güvenilir Araçlari Kim Üretiyor?	ATIL KAYHAN Jan 19, 2019 3 (1,494) Nizamettin Yigit Jan 20, 2019
	SDL Trados hata mesajı: the requested data file could not be located	Mustafa Ozturk Jan 17, 2019 7 (2,421) Mustafa Ozturk Jan 17, 2019
	Görüşlerinizi rica ediyorum	vip77 Jun 26, 2009 8 (4,646) Mustafa Ozturk Jan 17, 2019
	Ödeme sorunu yaşıyan Çevirmen arkadaşlar: Paypal alternatifi Payoneeri tavsiye ediyorum ( 1, 2... 3)	1964 Jul 17, 2016 36 (23,259) 1964 Jan 10, 2019
	Süpermarketlerde Torba Vergisi 2019	ATIL KAYHAN Jan 5, 2019 0 (928) ATIL KAYHAN Jan 5, 2019
	2019 dilekleri	Adnan Özdemir Dec 31, 2018 3 (1,508) Emin Arı Jan 2, 2019
	Bitcoin bilgi bankası oluşturalım ( 1... 2)	Ali Bayraktar Nov 27, 2017 27 (14,015) Nizamettin Yigit Dec 19, 2018
	Review	Selma Dogan Nov 30, 2018 7 (2,383) betül asiye karpuzcu Dec 5, 2018
	Kitap Çevirmenliği	Gülnur Seyhanoğlu Nov 29, 2018 0 (1,057) Gülnur Seyhanoğlu Nov 29, 2018
	Altyazı çevirmenliği ücretleri	Aziz Kural Jan 22, 2015 7 (26,039) Özgür Salman Nov 26, 2018
	Proz TM-Town	Adnan Özdemir Nov 25, 2018 1 (1,187) ATIL KAYHAN Nov 26, 2018
	Skrill'den doğrudan kredi kartına transfer yapılırsa...	Aziz Kural Nov 13, 2018 1 (1,187) Mustafa Ozturk Nov 19, 2018

Publicar un nuevo tema Fuera del tema: Mostrado Tamaño de fuente: -/+	Primera Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Siguiente Última
= Nuevas contribuciones desde su última visita ( = No hay nuevas contribuciones desde su última visita ( = Más de 15 contribuciones) = Este tema de discusión está cerrado (No se puede añadir ninguna contribución)

Foros de discusión sobre el sector de la traducción

Discusiones abiertas sobre temas relacionados con la traducción, la interpretación y la localización

Translation news in Turquía

No recent translation news about Turquía.

Submit a news story about translation in Turquía »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

El seguimiento de los foros por correo-e es una opción para unuarios registrados solamente

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Contribuciones recientes | Preguntas frecuentes | Reglas | Moderadores | Base de artículos

Your current localization setting

español

Select a language

More languages...

Turkish

Foros de discusión sobre el sector de la traducción

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language