Subscribe to Business issues Track this forum

Publicar un nuevo tema  Fuera del tema: Mostrado  Tamaño de fuente: -/+
   Tema
Autor
Respuestas
(Lecturas)
Última contribución
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Free test with more than 1000 words, is it normal?    ( 1... 2)
cherrypick
Jul 29, 2022
15
(3,809)
Kay Denney
Jul 30, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  I'm so fed up with this    ( 1, 2... 3)
S_G_C (X)
Jul 3, 2022
31
(8,834)
Sadek_A
Jul 12, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Is this NDA safe?    ( 1... 2)
Keroles Waseem
Jun 22, 2022
16
(3,577)
Adieu
Jul 2, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Translator's personal information
Alexander Smirnow
Jun 28, 2022
8
(2,230)
Michael Newton
Jun 29, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  How to respond when a client misspells your name    ( 1, 2... 3)
Metin Demirel
May 26, 2022
39
(13,036)
Michael Newton
Jun 29, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Charging a minimum fee, is it worth the effort?    ( 1... 2)
Bruno Depascale
Jun 22, 2022
17
(4,633)
Bruno Depascale
Jun 24, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Translate.com and cash out or being paid via Payneer.com
Marina Steinbach
Jun 7, 2022
3
(1,714)
Marina Steinbach
Jun 15, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  MA Research: Pro Bono & Discounted Translation
Charlie Reston
May 27, 2022
0
(749)
Charlie Reston
May 27, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  What is "80% quality"?
Chris Says Bye
May 16, 2022
9
(2,038)
Matthias Brombach
May 18, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Certification of translation in the UK
Andy S
Apr 24, 2022
5
(1,754)
Tom in London
Apr 28, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Chinese translation companies
4
(1,945)
jyuan_us
Apr 26, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Don't feel painiful when you're taken advantage of    ( 1... 2)
William Yang
Apr 23, 2022
26
(5,454)
William Yang
Apr 25, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Is ProZ deliberately skewing Blue Board feedback in favour of agencies?    ( 1... 2)
Anton Konashenok
Mar 13, 2022
19
(5,151)
Yasutomo Kanazawa
Apr 19, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Is it common for companies to share others' information?
Mason Maas
Apr 19, 2022
1
(2,875)
Lingua 5B
Apr 19, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Thinking about moving to Chile. Any information about the Chilean market?
Valeria Verona
Apr 7, 2022
7
(1,924)
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  My national law is working against me    ( 1, 2... 3)
S_G_C (X)
Nov 16, 2021
37
(10,937)
S_G_C (X)
Apr 8, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Falsche USt.-Id des Kunden auf Rechnungen angegeben
heike1
Apr 6, 2022
2
(1,327)
Samuel Murray
Apr 6, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  A question to my Canadian colleagues: client is asking for my SIN number to get paid!    ( 1... 2)
Ahmed Ismail
Jan 30, 2007
16
(9,916)
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  deepl automatic renewal without any notice
14
(8,211)
Kozma
Mar 20, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Advice on accepting a long term job with a company not mentioned in the Blue Board (Filology)
Sandra Rodrigues
Mar 12, 2022
9
(2,173)
Samuel Murray
Mar 14, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  "This is only a 'potential' job" - your thoughts?    ( 1... 2)
Tom in London
Mar 10, 2022
20
(4,697)
Christine Andersen
Mar 14, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Off-topic: Visual aspects and implications for the business relationship (ethical dilemma)    ( 1... 2)
Mihai Badea (X)
Feb 10, 2022
18
(4,277)
William Yang
Mar 12, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Intellectual Property clause
Antoine Emeriaud
Mar 11, 2022
8
(2,047)
Antoine Emeriaud
Mar 11, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Training sessions for new jobs - how long is appropriate?
Anna A. K.
Feb 17, 2022
12
(2,615)
Daryo
Feb 23, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Translation spanish into english by hours
Verónica
Feb 9, 2022
6
(1,832)
matt robinson
Feb 10, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  ProZ Pay™: A new way for freelancers to get paid    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)
Mike Donlin
PERSONAL DEL SITIO
Sep 21, 2018
76
(39,444)
Mike Donlin
PERSONAL DEL SITIO
Feb 9, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Direct clients    ( 1, 2... 3)
S_G_C (X)
Feb 2, 2022
34
(8,927)
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  a photo of your ID card to get registered on a translators' portal?
Zoe Rompou
Feb 3, 2022
1
(2,560)
Samuel Murray
Feb 3, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Thinking of "denouncing" a colleague (whose work is really bad)    ( 1, 2, 3... 4)
Michail Strijov
Jan 26, 2022
51
(12,089)
Chris Says Bye
Feb 1, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Received a 1099-NEC form... that underreports income. By A LOT. Is this a problem for me?
Adieu
Jan 26, 2022
2
(1,070)
Arabic & More
Jan 26, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Your best tipps on efficiency
Inez Ulrich
Jan 24, 2022
1
(1,210)
James Plastow
Jan 24, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Instant Email Notifications
Vlad Kotenko
Jan 23, 2022
11
(2,591)
Vlad Kotenko
Jan 24, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Planning move to lower tax jurisdiction within US, can I *technically* hold off invoicing income?
Adieu
Nov 30, 2021
10
(2,679)
Chris Says Bye
Jan 23, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Sounds familiar?
Daryo
Jan 23, 2022
1
(1,134)
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Investir ou pas dans la création d'un site Internet ?
Laurence Bourel
Jan 11, 2022
9
(2,530)
Laurence Bourel
Jan 19, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Agency avoids payment and contact
12
(3,404)
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Copy of identity papers BEFORE a real assignment    ( 1... 2)
S_G_C (X)
Jan 6, 2022
28
(5,945)
Michael Newton
Jan 16, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Returning to work after a long maternity/paternity leave
Emily Scott
Jan 6, 2022
12
(3,172)
Arianne Farah
Jan 13, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Working for China as a freelancer in Germany - who knows the tax laws that apply?
Christiane Gertz
Jan 10, 2022
4
(1,539)
Thomas T. Frost
Jan 11, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Informal agreement, not signed
Inez Ulrich
Jan 7, 2022
10
(2,590)
Inez Ulrich
Jan 10, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Charging clients for training time spent?
8
(2,236)
Mihai Badea (X)
Jan 10, 2022
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Providing an agency with your credit report and police clearance    ( 1... 2)
Althea Draper
Dec 22, 2021
16
(4,409)
Liviu-Lee Roth
Dec 26, 2021
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Do you sign confidentiality agreements before seeing the potential project?    ( 1... 2)
Diana Coada (X)
Feb 1, 2013
21
(9,674)
PolydactyLLC
Dec 18, 2021
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Mega-rant: my one-year experience as a new translator    ( 1... 2)
29
(8,309)
Michael Newton
Dec 14, 2021
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Should you warn clients if you notice during translation that they really screwed up in the source?    ( 1... 2)
Adieu
Oct 28, 2021
18
(4,650)
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Google My Business e-mail notifications
Andy S
Nov 15, 2021
2
(1,321)
Andy S
Dec 8, 2021
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Incompetent client employees vs. common sense - agree to change, argue your point, or do both?
Adieu
Nov 19, 2021
8
(3,079)
Peter Motte
Dec 8, 2021
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  An agency asks to complete an information security course
Nikolay Novitskiy
Nov 30, 2021
7
(2,168)
Daryo
Dec 8, 2021
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Consult on setting my rate Spanish - English
Adrienne Talamas
Dec 6, 2021
11
(2,462)
Adrienne Talamas
Dec 7, 2021
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Working part time as a freelancer    ( 1... 2)
John-Paul Greco
Dec 2, 2021
19
(5,489)
Tom in London
Dec 6, 2021
Publicar un nuevo tema  Fuera del tema: Mostrado  Tamaño de fuente: -/+

Red folder = Nuevas contribuciones desde su última visita (Red folder in fire> = Más de 15 contribuciones) <br><img border= = No hay nuevas contribuciones desde su última visita (Yellow folder in fire = Más de 15 contribuciones)
Lock folder = Este tema de discusión está cerrado (No se puede añadir ninguna contribución)


Foros de discusión sobre el sector de la traducción

Discusiones abiertas sobre temas relacionados con la traducción, la interpretación y la localización





El seguimiento de los foros por correo-e es una opción para unuarios registrados solamente


CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »