Glossary entry

inglés term or phrase:

Large scale dryers

español translation:

secadores/as industriales

Added to glossary by IlonaT
Oct 23, 2002 08:55
21 yrs ago
inglés term

Large scale dryers

inglés al español Técnico/Ingeniería
lo he traducido por secadores en gran escala pero tb podria ser secadores a gran escala?

Proposed translations

+2
53 minutos
Selected

secadores industriales

secadores/as industriales

--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-23 09:53:47 (GMT)
--------------------------------------------------

http://www.cepri.cl/neumann/es/home.html

http://www.lavaderosdiko.com.ar/industriales/110175/110175.h...
Peer comment(s):

agree Mariana Solanet
8 horas
Gracias, Mariana
agree Ramón Solá
20 horas
Gracias, Ramón
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "gracias"
+2
6 minutos

secadores de alta potencia

Creo que se refiere a esto. Quizá sean secadores industriales.
Reference:

http://.

Peer comment(s):

agree Ruth Romero
19 minutos
agree Mariana Solanet
9 horas
Something went wrong...
-1
13 minutos

secadores a gran escala

mejor
Peer comment(s):

disagree Mariana Solanet : no es castellano, se trata de secadores de gran capacidad/tamaño, o industriales
8 horas
Something went wrong...
44 minutos

Secadores de gran escala o secadores de alta capacidad.

otra opción.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search