Tomás Cano Binder, BA, CT Jan 24, 2010:

Información insuficiente En efecto la información es insuficiente. Estos «outreach» suelen significar programas en los que un grupo de personas capacitadas o expertas desarrollan actividades formativas o de concienciación en entornos que no les son habituales. Por ejemplo, los carniceros van a las escuelas a hablar de su profesión.

Sin más contexto no podemos saber si es así también en este caso.

Leonardo Lamarche Jan 21, 2010:

Patricia, Creo que debes dar más contexto. Por lo menos de qué se trata la capacitación.