This question was closed without grading. Reason: Encontró la respuesta en otro lugar
Jan 21, 2010 17:20
15 yrs ago
inglés term

Manual bolt casting to fixture

inglés al español Técnico/Ingeniería Ingeniería (general)
Hola, es la traducción de un banco de prueba de detección de fugas. En la parte de especificaciones generales de la máquina en la parte de "Dispositivo" aparece
Manual bolt casting to fixture y Manual extend port seals.
Es el primero el que me deja confundida.
Agradezco desde ya su ayuda.

Saludos
Proposed translations (español)
4 +1 perno fundido manualmente al artefacto

Proposed translations

+1
2 horas

perno fundido manualmente al artefacto

ES literal; pero tu dirás si concuerda con el texto.
Peer comment(s):

agree Julio Bereciartu
1 día 3 horas
Muchas gracias saruro.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search