Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
liquidity screen
español translation:
estudio de liquidez
Added to glossary by
Terje Ostgaard
Apr 5, 2005 11:40
20 yrs ago
2 viewers *
inglés term
liquidity screen
inglés al español
Negocios/Finanzas
Finanzas (general)
Investments
Not much context, I'm afraid. It appears on a list of items under "Risk management process". Other items on list: "Sell discipline" (any offers?), "5% security limit" (ditto)"Constant evaluation of fundamentals"
Proposed translations
16 minutos
Selected
estudio de liquidez
In a risk analysis, the liquidity screen is an investigation into the liquidity of a stock, i.e. the relative ease of resale in the market, number of stockholders, etc.
4 KudoZ points awarded for this answer.
18 minutos
pantalla líquida
none
+1
33 minutos
estado de liquidez
Debe demostrar el estado de liquidez de una determinada persona (física o ideal). Puede que sea un gráfico, por lo que podría ser "gráfico sobre liquidez".
37 minutos
visión de la liquidez / estudio de liquidez / concepto global de liquidez
Suerte
Discussion