Glossary entry (derived from question below)
Oct 13, 2006 18:32
17 yrs ago
7 viewers *
inglés term
glycosuria
inglés al español
Otros
Medicina (general)
Diabetes
An increased amount of sugar in the urine.
Proposed translations
(español)
| 5 +7 | glucosuria |
Roxanna Delgado
|
| 5 +1 | glicosuria |
Robert Copeland
|
Proposed translations
+7
3 minutos
Roxanna Delgado
Estados Unidos
Estados Unidos
Native in español
Specializes in field
Estados Unidos
Medical translation expertise from an MD
Native in: español 
Works in: inglés al español, español
Related KudoZ points
:
162
Selected
glucosuria
That's it
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Roxanna!"
+1
4 minutos
Robert Copeland
Estados Unidos
Estados Unidos
Native in inglés
&
español
Specializes in field
Estados Unidos
Organized, Deadline-Oriented, Reliable
Native in: inglés 
, español
Works in: español al inglés, inglés al español
Related KudoZ points
:
127
glicosuria
mi sugerencia
Peer comment(s):
| neutral |
Roxanna Delgado
: Glicosuria y glucosuria se parecen en español, pero "glicosuria" no existe en español según el DRAE: La palabra glicosuria no está en el Diccionario
13 minutos
|
|
Roxanna-Gracias-I found an entry in kudos-I was just going by that.....
|
|
| agree |
veracosta
: la palabra aparece en el diccionario "Simon & Schuster's"
18 horas
|
Something went wrong...