Freelance translators » español al portugués » Medicina » Ciencias sociales, sociología, ética, etc. » Page 1

Below is a list of español al portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Medicina: Ciencias sociales, sociología, ética, etc.. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

196 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jose Araujo
Jose Araujo
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
ArrayArquitectura, Medicina (general), Medios / Multimedia, Poesía y literatura, ...
2
André Lourenço
André Lourenço
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
3
Pedro Sousa
Pedro Sousa
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican, Angolan) Native in portugués
português, portugués, portuguese, translation, traducción, tradução, english, spanish, catalan, español, ...
4
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, inglés (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in inglés
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
5
Mariana Moreira
Mariana Moreira
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
High quality, flexibility, timeliness, localization, medical, financial, wines, translation, interpretation, portuguese, ...
6
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Native in inglés (Variants: US, UK) Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
7
Jorge Nunes
Jorge Nunes
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
copywriting, copywriter, advertising, media, communication, music, entertainment, economics, transcreation, SEO, ...
8
Fernanda Carrascosa
Fernanda Carrascosa
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, dutch, english, spanish, brazil, netherlands, medical, science, veterinary, animal health, ...
9
Ines Cunha Jorge
Ines Cunha Jorge
Native in portugués (Variants: Angolan, European/Portugal) Native in portugués
meeting interpreter, intérprete conferência; intrepertação simultânea; business interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, liason interpreter, on-site interpreter, audit interpreter, social audit, ethical audit, ...
10
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in portugués Native in portugués, francés Native in francés
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
11
Edna Almeida
Edna Almeida
Native in portugués (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugués
Translation, interpretation and proofreading services provided in the areas of economics, IT, law, marketing, medicine (general), technical
12
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in inglés (Variants: British, US) Native in inglés, portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
13
Paula Graf
Paula Graf
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués, alemán Native in alemán
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
14
Makoto Yamamoto
Makoto Yamamoto
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, english, philosophy, papers, brazilian, psychology,
15
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
ArrayPsicología, Textil / Ropa / Moda, Música, Poesía y literatura, ...
16
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, inglés Native in inglés
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
17
Inês Passos
Inês Passos
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
ArrayModismos / Máximas / Dichos, Medios / Multimedia, Folklore, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), ...
18
Lucy Leite
Lucy Leite
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
lucimeire vergilio leite, lucy leite traductora, lucy leite tradutora, SEO writer, SEO writing in Brazilian Portuguese, SEO translator, traductor SEO, tender, bids, sociologia, ...
19
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in portugués (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugués, español (Variants: Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian) Native in español
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
20
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,530,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.