Freelance translators » español al portugués » Mercadeo » Lingüística » Page 3

Below is a list of español al portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Mercadeo: Lingüística. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

189 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Luciano Eduardo de Oliveira
Luciano Eduardo de Oliveira
Native in portugués Native in portugués
Medicine, biology, general language, letters, documents, politics, journalism, history, sociology, marketing, ...
42
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
43
O G V
O G V
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
poet, writer and creator.
44
João Guevara
João Guevara
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
portuguese, english, spanish, videogames, video games, games, gaming, e-sports, technical, scientific, ...
45
teresa martins
teresa martins
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
mailing, tv, spot, anúncios, imprensa, folheto, encarte, site, cartas, comerciais, ...
46
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in español (Variants: Colombian, Latin American, Standard-Spain) Native in español
Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
47
Ana Pires
Ana Pires
Native in portugués Native in portugués
Native Portuguese, English, French, Spanish, Qualified Professional Translator, CAT Tools, Trados, Law, Marketing, Medecine, ...
48
Felipe Bini
Felipe Bini
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...
49
Cláudia Postiga
Cláudia Postiga
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
portuguese, english, spanish, technical translation, machinery, human resources, tourism, cosmetics, crafts, photography, ...
50
Larissa Timm
Larissa Timm
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
51
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in francés Native in francés, español Native in español
ArrayModismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Música, Poesía y literatura, ...
52
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italiano Native in italiano, portugués Native in portugués
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
53
Susana Silva
Susana Silva
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
54
Sara Sousa Gomes
Sara Sousa Gomes
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
ArrayCocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Lingüística, Poesía y literatura, ...
55
Catarina Lopes
Catarina Lopes
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
portuguese translator, portuguese translations, marketing portuguese translator, medical portuguese translator, marketing translations, business translations, healthcare translations, beauty translations, tourism translations, cosmetics, ...
56
Gabriel Camargo Nogueira
Gabriel Camargo Nogueira
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
Lathe, torno, Punch Press, puncionadeira, drill, furadeira radial, retífica, engine, motor, scooter, ...
57
Rita Gonçalves
Rita Gonçalves
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
inglês, português, espanhol, english, portuguese, spanish, tradutor, translator, transcreator, transcreation, ...
58
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in francés 
ArrayMúsica, Cosméticos / Belleza, Cocina / Gastronomía, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), ...
59
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, portugués (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in portugués, inglés Native in inglés
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
60
Fernanda Viana
Fernanda Viana
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
business administration, marketing, communications, internal communications, advertisement, public relations, translator, translation, mtpe, reviewer, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,536,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.