Freelance translators » español al inglés » Negocios/Finanzas » SAP » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Ninetta Freeman Native in español	ArrayDerecho: (general)
42	Kathryn Rees Native in inglés , español	spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country
43	Patricia Verdaguer Native in español	Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
44	Nicolas Davila Native in español	english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
45	Jane Huang Native in inglés	patent, game, medical, localization, globalization
46	Helen Johnston Native in inglés (Variant: UK)	Freelance translator, finance, financial, accounting, accounts, accountancy, utilities, gas, energy, education, ...
47	Marta Pasińska Native in polaco	english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
48	pausela Native in español , gallego , inglés	Informática, turismo, software, dominios, hardware.
49	David Treviño Native in español	spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
50	Carlos Alonso Native in español	Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
51	Hugh Lawson-Tancred Native in inglés	German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
52	Elizabeth Downham Native in inglés	tourism, travel, holiday, spa, leisure, sports, fitness, aerobics, performing arts, dance, ...
53	Rocio Barrientos Native in español	[email protected], Finance, Translations, Economics, Translator, Accounting, Translation, Human Resources, Translation, Psychology, ...
54	Gonzalo Díaz Native in español (Variants: Rioplatense, Argentine, Latin American)	translation, translator, spanish translator, traductor de inglés, traductor de español, freelance, freelancer, gaming, video games, computers, ...
55	Maria Aragon Native in español (Variant: Latin American)	Spanish, English, engineering, technical, computers, IT, localization, transcreation, marketing
56	Huw Watkins Native in inglés (Variants: US, British, UK)	british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
57	Kim Kerr Native in inglés (Variants: Scottish, British)	English, UK, British, Scottish, marketing, software, localization, localisation, internationalization, internationalisation, ...
58	Richard Cadena Native in inglés	Areas of expertise (Spanish to English): Accounting, Auditing, Finance, Tax, Transfer Pricing, SOX, Corporate Law, Money Laundering Prevention, Due Diligence
59	Elena Aksenova Native in ruso	с испанског на русский
60	Luis DeGalocha Native in inglés , portugués	Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,534,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.