Freelance translators » portugués al inglés » Medicina » Educación / Pedagogía » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Huw Watkins Native in inglés (Variants: US, British, UK)	british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
182	rachelcampos Native in inglés	Array
183	Richard Sidaway Native in inglés	business, cinema, commerce, cooking, drama, ecology, education, environment, film, government, ...
184	Danilo Santana Native in portugués (Variant: Brazilian)	portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
185	Eliezer Tavor Native in español , hebreo	I mostly translate commercial material, cell phones menus, medical or legal texts.
186	Maria Lydia Spinelli Native in español	Social Science, publishing, editing, research, fact checking, medical diabetes, sociology, anthropology, literature, criticism, ...
187	Jens Munck Native in portugués , francés	portuguese, french, Brazil, english, medicine, biology, life science, interpretation, localization, architecture, ...
188	Maikon Delgado Native in portugués (Variant: Brazilian)	Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
189	Erlinda Kofazu Native in portugués	Finance, Accounting, Taxation, Business, Business Administation, Investments, Security, Religion, Tourism, Multimedia, ...
190	MCVIEGAS Native in portugués	portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
191	Ekitai Native in hindi , inglés	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
192	Geraldo Santos Native in portugués (Variant: Brazilian)	Translation, Editing/proofreading, MTPE, post-editing, Software Localization, Website localization, Transcription, Aviation / Aerospace, Games, Video Games, ...
193	Marc Vitale Native in inglés (Variant: British) , italiano (Variant: Standard-Italy)	bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
194	Stephen Mason Native in inglés	Array
195	Rebecca Bolton Native in inglés	english native, english translator, french translator, german translator, spanish translator, italian translator, spanish to english translator, french to english translator, german to english translator, italian to english translator, ...
196	Nuno Lopes Native in inglés (Variants: British, US) , portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal)	english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
197	Jessica Matthews Native in inglés	Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, LATAM, English, arts, lifestyle, business, technical, immigration, ...
198	Margarida Ataide Native in portugués (Variant: European/Portugal)	translation, interpretation, proofreading, portuguese, english, french, spanish
199	Alda Lima Native in portugués (Variant: Brazilian)	translate english to portuguese, literary translator, book translator, game translator, interactive game translator, interactive stories translator, portuguese, português, brazilian, brazil, ...
200	Rafa Lombardino Native in portugués (Variant: Brazilian) , inglés (Variants: British, UK, US, Canadian)	computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,533,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.