Freelance translators » portugués al inglés » Jurídico/Patentes » Patentes » Page 1

Below is a list of portugués al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Patentes. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

125 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in español (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American, US) Native in español
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
2
Glenda Kölbrant
Glenda Kölbrant
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Brazilian, Brasileira, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Brazil, Brasil, ...
3
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian) Native in portugués
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
4
João Araújo
João Araújo
Native in portugués Native in portugués, sueco Native in sueco
TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
5
Daniel Erlich
Daniel Erlich
Native in inglés Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
native, portuguese, computers, technology, software, localization, psychology, nativo, inglês, informática, ...
6
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in español Native in español
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
7
Lilia Simões
Lilia Simões
Native in portugués Native in portugués
chemistry, organic chemistry, pharmaceutics, mechanics, metallurgy, oil & gas, biotechnology, clinical trial, clinical protocol, data sheet, ...
8
John Emerzian
John Emerzian
Native in inglés Native in inglés
Portuguese, Spanish, German, French, Latin, English, translation, revision, review, proofreading, ...
9
Mary Gardner Hume
Mary Gardner Hume
Native in inglés (Variants: US, British, Canadian, UK) Native in inglés
marketing, market research, consumer research, international marketing, advertising, social media, internet, html programming, finance, annual reports, ...
10
judith ryan
judith ryan
Native in inglés Native in inglés, portugués Native in portugués
Consultant Business Insurance Retail Corporate finance
11
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in inglés Native in inglés
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
12
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in español Native in español
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
13
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
14
Michele Fardini Soares
Michele Fardini Soares
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, patents, e-commerce, games, subtitling, ...
15
VERLOW WOGLO JR
VERLOW WOGLO JR
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
business, legal, academic, scientific, finance, financial, education, post-editing, editing, translation, ...
16
Elaine Yoshida
Elaine Yoshida
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
ArrayLingüística, Psicología, Nutrición, Medicina: Odontología, ...
17
Juliana Arthuso
Juliana Arthuso
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
english to portuguese technical translator, portuguese to english technical translator, Patent translation, Brazilian portuguese translator, Brazilian portuguese subtitler, Brazilian portuguese translation services, translate from english into brazilian portuguese, english to portuguese brazil, english to portuguese, english to portuguese translator, ...
18
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, inglés Native in inglés
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
19
Huw Watkins
Huw Watkins
Native in inglés (Variants: British, UK, US) Native in inglés
british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
20
Paul Brown
Paul Brown
Native in inglés Native in inglés
ArrayInternet, comercio-e, Lingüística, Psicología, Textil / Ropa / Moda, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,443,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.