Freelance translators » portugál - angol » Jog/szabadalmak » Orvosi (általános) » Page 1

Below is a list of portugál - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Orvosi (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

456 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Romina Pérez Escorihuela
Romina Pérez Escorihuela
Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in spanyol
interpreter, portuguese, financial, English, Spanish, translations, consecutive, simultaneous, conference, banking, ...
2
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
3
Arthur Vasconcelos
Arthur Vasconcelos
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
international organizations, international development, ong, un, united nations, us national institutes of health, marketing, advertising, business, education, ...
4
Carolina Figueiredo
Carolina Figueiredo
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
5
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angol Native in angol
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
6
Vítor Gonçalves
Vítor Gonçalves
Native in portugál Native in portugál
portuguese, engineering, chemical engineering, science, game localization, english, french, financial, market
7
Ana Catarina Lopes
Ana Catarina Lopes
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
Translation, English, Portuguese, public relations, life sciences, medical, media, multimedia, marketing, education, ...
8
Debora Granato
Debora Granato
Native in portugál Native in portugál
Array
9
Bruna Bonatto
Bruna Bonatto
Native in angol Native in angol, portugál Native in portugál
Translation, Translator, Linguist, Reviewer, Review, Proofreading, Editing, MTPE, transcription, Portuguese, ...
10
Sarah Leonard
Sarah Leonard
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol
Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
11
Elizabeth Faracini
Elizabeth Faracini
Native in angol Native in angol
English, Italian, Portuguese, Brazilian Portuguese, Translation, Copyediting, Proofreading, Fast Service, High Quality, Business, ...
12
Raquel Dominguez
Raquel Dominguez
Native in spanyol Native in spanyol
Traductora médica, pediatría, recién nacidos, maltrato y abuso, oncología, radiología, radiología pediátrica, ecografía pediátrica, ecografía encefálica neonatal. Medical translator, Pediatrics, ...
13
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in angol Native in angol
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
14
Laura Hafner
Laura Hafner
Native in angol (Variant: US) Native in angol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Brazilian Portuguese localization, transcreation, cryptocurrency, crypto, trading, marketing, blockchain, web3, digital currency, B2B, ...
15
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arab Native in arab, cseh Native in cseh
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
16
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
17
Judith Armele
Judith Armele
Native in spanyol (Variants: Uruguayan, Mexican) Native in spanyol
Portuguese, english, aviation, finance, psychology, literature, compliance, education
18
Sónia Gomes
Sónia Gomes
Native in portugál Native in portugál
Portuguese, portugues
19
Elyde Shugastru
Elyde Shugastru
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
General, Letters, Tourism, Business, Economy, Automotive, aviation, travel, articles, economics, ...
20
oresterome
oresterome
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
ArrayTelekom(munikáció), Média / multimédia, Elektronika / villamosmérnöki, Energia / energiatermelés, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.