Freelance translators » japonés al español » Medicina » Page 1

Below is a list of japonés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Medicina. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

25 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglés Native in inglés, español (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian) Native in español
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
2
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in japonés Native in japonés
 		<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
3
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglés (Variant: French) Native in inglés
 		ArrayMedicina: Odontología, Medicina: Salud, Medicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos, ...
4
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in español Native in español
 		Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
5
celiacheung85
celiacheung85
Native in chino Native in chino, inglés Native in inglés
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
6
Europe Localize
Europe Localize
Native in polaco Native in polaco, inglés Native in inglés
 		ArrayMedicina
7
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonés (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francés Native in francés, alemán Native in alemán, inglés (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in inglés
 		Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
8
kanemochi
kanemochi
Native in español Native in español
 		ArrayMedicina: Instrumentos, Medicina: Farmacia, Medicina: Salud, Medicina (general), ...
9
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in inglés (Variants: UK, British, US) Native in inglés
 		Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
10
Evangelina Teves Higbee
Evangelina Teves Higbee
Native in español Native in español
 		Spanish, español, legal, medical, culinary, entertainment, literature,
11
Ismael Roldán Hernando
Ismael Roldán Hernando
Native in español Native in español
 		English, Japanese, Spanish, Biology, Medicine, Life science, Patent
12
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in inglés Native in inglés
 		ArrayMedicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos, Medicina: Farmacia, ...
13
Roberto Tokuda
Roberto Tokuda
Native in español (Variants: Latin American, Argentine) Native in español, japonés (Variant: Standard-Japan) Native in japonés
 		technical, tecnico, engineering, ingenieria, tourism, turismo, interprete, translator, subtitling, software, ...
14
Fernando Presumido
Fernando Presumido
Native in español (Variants: Argentine, Latin American) Native in español
 		traductor japonés español, traductor japonés, traductor inglés español, traductor inglés, traducciones japonés, traducciones inglés ingenieria mecánica, petróleo y gas, química general, química de polímeros, interfaces de software, ...
15
newtranslati
newtranslati
Native in inglés Native in inglés
 		ArrayMedicina: Cardiología
16
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in español (Variants: Peruvian, Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American) Native in español
 		Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
17
Michael O'Keeffe
Michael O'Keeffe
Native in inglés (Variants: British, Irish) Native in inglés
 		Japanese Patents, Pharmacuetical GMP, chemistry, Biochemistry, genetics, software, navigation, automotive, semiconductors, cosmetics, ...
18
Tetsuko Kominami
Tetsuko Kominami
Native in japonés Native in japonés
 		Japanese Spanish and English translator, Japanese Spanish interpreter, proofreading, Website localization, traductor intérprete de japonés español inglés, páginas Web, traducciones de japonés, Traducción de japonés, intérprete japonés- español, traductor japonés, ...
19
Etsuko Obata
Etsuko Obata
Native in japonés Native in japonés
 		Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
20
Marina Torruella Bonsoms
Marina Torruella Bonsoms
Native in catalán Native in catalán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
 		Japanese, Catalan, Spanish, English, East Asian Studies, Audiovisual Translation Studies, MA, BA, ITI, ATRAE, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo

Publicar un anuncio de trabajo »

japonés al español traductores especializados en

Medicina

« Ver más campos de especialización

Secciones relacionadas: Freelance interpreters

japonés al español freelance interpreters
español to japonés freelance translators
español to japonés freelance interpreters

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,514,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.