Freelance translators » japonés al inglés » Técnico/Ingeniería » Medicina: Salud » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Ted Richardson Native in inglés	japanese, english, medical devices, technical, marketing, user interface, user experience, technical writing
82	Mark Pleas Native in inglés (Variant: US)	和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
83	Younghee Bergounhoux Native in coreano (Variant: South Korea)	Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
84	Kiyotaka Moriuchi Native in coreano (Variants: South Korea, Gyeongsang) , japonés	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
85	Natsuki Sakamoto Native in japonés	ArrayImprenta y publicación, Derecho: (general), TI (Tecnología de la información), Ingeniería: industrial, ...
86	Sumedha Naik Native in inglés , hindi , maratí	Japanese, Business (Commerce), Engineering, Medical, Healthcare, Travel & Tourism, Education, Literature, Finance, Pharmacy, ...
87	Yuko Fujita Native in japonés (Variant: Standard-Japan)	japanese, insurance, medical, legal, health care, travel, turisum, business, contracts
88	Lily1585 Native in japonés	ArrayTransporte / Fletes, Arte, artes manuales, pintura, Aeroespacial / Aviación / Espacio, Química, Ciencias/Ing. quím., ...
89	Matthew McGaughey Native in inglés	ArrayQuímica, Ciencias/Ing. quím., Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor
90	Mami Yamaguchi Native in japonés (Variants: Kansai, Standard-Japan, Hiroshima)	Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
91	Elisa Gazzola Native in italiano	Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
92	Andy Hoang Native in vietnamita	japanese, vietnamese, english, translator, subtitle, transcriptor, transcribe, technology, marketing, travel, ...
93	ayainseattle Native in japonés (Variant: Standard-Japan)	ArrayEnergía / Producción energética, Informática: Programas, TI (Tecnología de la información)
94	Ikue Ohashi Native in japonés (Variant: Standard-Japan)	Japanese, police, criminology, tourism, subtitle, dubbing, subtitling for d/Deaf and Hard of hearing, SDH, court, localisation, ...
95	Sophie Ao Native in inglés (Variant: US) , chino (Variants: Simplified, Taiwanese, Mandarin, Shanghainese, Traditional)	Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
96	Tsemay Tse Native in chino (Variants: Mandarin, Cantonese, Traditional) , inglés (Variants: UK, Singaporean, US)	localization, video game, board game, manga, comic, comics, Japanese, English, Chinese, Cantonese, ...
97	Emma Ford Native in inglés , japonés	ArrayIngeniería (general), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Matemáticas y estadística, Automóviles / Camiones, ...
98	Glenn Patteson Native in inglés (Variant: US)	Japanese, manufacturing, business, marketing, history
99	Kieran Bradley Native in inglés	japanese, english, science, biochemistry, pharmaceuticals
100	Mike Tung Native in vietnamita (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,505,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.