Freelance translators » japonés al inglés » Técnico/Ingeniería » Medicina (general) » Page 1

Below is a list of japonés al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Medicina (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

195 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kentaro Nakajima
Kentaro Nakajima
Native in japonés Native in japonés
Japanese, electronics, material science, medical, phyisics, semiconductor
2
Kelly Preuss
Kelly Preuss
Native in inglés Native in inglés
native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
3
Iyasu Nagata
Iyasu Nagata
Native in inglés Native in inglés, japonés Native in japonés
Japanese, translation, accurate, nuanced, clear, readability
4
Mary Kennard
Mary Kennard
Native in inglés Native in inglés
general science, children's books, manga, operating manuals, copywriting, travel, general
5
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in inglés Native in inglés, chino (Variants: Simplified, Cantonese) Native in chino
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
6
ronsmith
ronsmith
Native in portugués Native in portugués
japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
7
onwildside
onwildside
Native in japonés Native in japonés
Translator, Proofreader, Post-editor, Subtitler, Voice Talent Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, ...
8
Reiko8Tokyo
Reiko8Tokyo
Native in japonés Native in japonés
ArrayAutomatización y robótica, Manufactura, Informática (general), Telecomunicaciones, ...
9
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglés Native in inglés, español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in español
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
10
Allen Hunter
Allen Hunter
Native in inglés Native in inglés
Japanese, translator, translation, pharmaceutical, science, medical, patent, engineering, microlithography, optics, ...
11
Ailsa Wylie
Ailsa Wylie
Native in inglés (Variants: Canadian, New Zealand, UK, US, Australian) Native in inglés
japanese, tourism, culture, society, localization, editing, proofreading, native check, copywriting, copyediting, ...
12
nekonote
nekonote
Native in japonés (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japonés
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
13
Manako Ihaya
Manako Ihaya
Native in japonés Native in japonés, inglés Native in inglés
Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
14
Kayoko Kimura
Kayoko Kimura
Native in japonés (Variant: Standard-Japan) Native in japonés
clinical trial, informed consent, protocol, adverse event, manual, immunology, physiology, veterinary medicine, animal science, pharmacology, ...
15
Veerle Geens
Veerle Geens
Native in neerlandés (Variant: Flemish) Native in neerlandés
Japanese, gaming, games, international politics, development, psychosocial, conflict, software, English, French, ...
16
Ki-Hoon Jun
Ki-Hoon Jun
Native in japonés Native in japonés, coreano Native in coreano
Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
17
sakurainv
sakurainv
Native in japonés Native in japonés
医学論文、英訳、航空機、燃料電池 翻訳、  medical translation, aviation related translation, tourism, science, 科学記事 翻訳、会議通訳、有害事象
18
Kenn Steffensen
Kenn Steffensen
Native in danés Native in danés, inglés Native in inglés
audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
19
Tomomi inden
Tomomi inden
Native in japonés Native in japonés, inglés (Variants: British, UK, Irish, Indian, Singaporean, US, Australian, French, US South, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh) Native in inglés
English, Japanese, translator, interpreter, marketing, legal contracts, medicine, TOEIC expert, IT, experience, ...
20
Nicholas Miller
Nicholas Miller
Native in inglés Native in inglés
patent, patent translator, readable, technical, translator, Japanese to English, J to E, Japanese, electronics, electrical, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,504,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.