Freelance translators » japonés al inglés » Arte/Literatura » Manufactura » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Emi Sugita Native in japonés	ArrayOrg./Desarr./Coop. Internacional, Arte, artes manuales, pintura, Manufactura, Transporte / Fletes, ...
102	Ikuko Horide Native in japonés	patent, ERP, automobile
103	Ves Tzvetkov (X) Native in inglés	English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
104	Daniel Jones Native in inglés	japanese legal translation, japanese law, contract law, company law, contracts, finance, securities, family law, html, copywriting, ...
105	John Paul Stoner Native in inglés (Variants: Scottish, Canadian, US, Irish, US South, British, Australian, Wales / Welsh, UK, New Zealand)	Japanese, translation, localization, music, musical instruments, guitars, synthesizers, effects, signal processing, pro audio, ...
106	rojeanlissa Native in japonés , chino	ArrayInternet, comercio-e, Informática: Programas, Ingeniería (general), TI (Tecnología de la información), ...
107	knishimit Native in japonés	ArrayAutomóviles / Camiones, Aeroespacial / Aviación / Espacio, Electrónica / Ing. elect., Ingeniería (general), ...
108	Akiko Sato Native in japonés	Book translation, Healthcare, medical, devices, clinical, research, phase 3, science, FDA, PMDA, ...
109	Amber Fontenot (X) Native in inglés	business, technical, engineering, automotive, welding, stamping, machining, electronics repair, electronics, robotics, ...
110	Noriko Rogers Native in japonés	Japanese, interpreting, translation, automotive, business general, conference, consecutive, simultaneous, whispering, engineering, ...
111	Ken4translation Native in inglés , japonés	ArrayDerecho: impuestos y aduanas, Manufactura, Patentes, Informática: Hardware, ...
112	David Roberts Native in inglés (Variant: US)	Japanese, English, technical, technology, computers, software, hardware, consumer electronics, photography, optics, ...
113	Yuriko Miyajima Native in japonés	Sciences, Technologies, Biology, Medicals, Politics, Economics, Manuals, Semi-conductors, Automotives, IT, ...
114	Yoko Busk Native in japonés	Japanese, English, Medical, Medical device, CT, software, localization, Internationalization, localisation, NLS, ...
115	Emily Rice Native in inglés	Japanese, patents, semiconductors, nuclear power, literature, translator
116	Paul Galenko Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , ruso (Variant: Standard-Russia)	Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
117	Marii Baranoff Native in japonés	Japanese, English, automotive parts, automobile
118	paulbacon Native in inglés	japanese, technology, computers, satellites, science, british english, bilingual, 7 years working in Japanese, lived in Japan for 15 years, JPLT II, ...
119	Austin K. Moyer Native in inglés	Japanese to English translation, technical writing, 技術翻訳者, 技術翻訳, ものづくり, 自動車技術翻訳
120	Akiko Iwai Native in japonés	ArrayTI (Tecnología de la información), Mecánica / Ing. mecánica, Imprenta y publicación, Manufactura, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,532,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.