Freelance translators » italiano al español » Ciencias sociales » Antropología » Page 1

Below is a list of italiano al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Antropología. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

39 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yana Dovgopol
Yana Dovgopol
Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in español, acoli Native in acoli, bengalí Native in bengalí
translation, Spanish, Russian, Ukrainian
2
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in español Native in español
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
3
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in catalán (Variants: Oriental, Valencian) Native in catalán, español Native in español
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
4
José Julián Díaz
José Julián Díaz
Native in español (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American) Native in español
acciones, addendum, adicciones, administración, administración de sistemas, administración financiera, alarmas, alcoholismo, alimentos, aeronáutica, ...
5
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in catalán (Variant: Western) Native in catalán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
6
Alexander Stilke
Alexander Stilke
Native in español (Variant: Latin American) Native in español
german, automotive, cars, technology, competent, softwares, marketing, business, trucks
7
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in neerlandés Native in neerlandés, danés Native in danés
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
8
Asun Álvarez
Asun Álvarez
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
ArrayTransporte / Fletes, Administración, Economía, Lingüística, ...
9
Victor Alva
Victor Alva
Native in español (Variant: Peruvian) Native in español
ArrayAgricultura, Biología (biotecnología/química, microbiología), Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, ...
10
northspeech
northspeech
Native in islandés Native in islandés, alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in alemán, noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in noruego
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
11
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
12
Jacob Cuevas Lucero
Jacob Cuevas Lucero
Native in español (Variants: Latin American, Mexican) Native in español
ArrayPsicología, Lingüística
13
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in swahili, somalí (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somalí, meru  Native in  meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
14
Anna Plandiura
Anna Plandiura
Native in catalán (Variant: Central) Native in catalán, español Native in español
catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
15
Mariella Ferreccio
Mariella Ferreccio
Native in español (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in español
Italian to Spanish translator, French to Spanish translator, English to Spanish translator, medical translations, technical translations, marketing translations, Spanish language proofreading, Spanish language copyediting, traductor de italiano a español, corrector de textos, ...
16
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turco (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turco, inglés (Variant: US) Native in inglés, francés (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francés
ArrayLingüística, Psicología, Nutrición, Medicina: Farmacia, ...
17
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italiano Native in italiano, francés (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in francés, inglés (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in inglés, español (Variants: Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran) Native in español
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
18
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in español Native in español
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
19
Wendy Gosselin
Wendy Gosselin
Native in inglés (Variants: UK, US, Canadian) Native in inglés
media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...
20
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in italiano (Variants: Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian) Native in italiano, español (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban) Native in español
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,446,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.