Freelance translators » alemán al español » Ciencias » Medicina (general) » Page 9

Below is a list of alemán al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Medicina (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

193 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Ángel García Manso
Ángel García Manso
Native in español Native in español
ArrayAgricultura, Medicina: Cardiología, Transporte / Fletes, Ingeniería (general), ...
162
Daniela Henze
Daniela Henze
Native in español (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in español
English, Spanish, translation, localization, proofreading, inglés, español, traducción, localización, corrección, ...
163
LACtranslations
LACtranslations
Native in español (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in español
medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
164
Ingrid Schulz
Ingrid Schulz
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
English, Spanish, German, medical, equine, tourism, general, health, literature
165
Javier Jiménez Solanas
Javier Jiménez Solanas
Native in español Native in español
German, English, media, laws, localization technical
166
mareug
mareug
Native in español Native in español
medical, Medizin, medizinisch, medicine, scientific, technical, Technik, technisch, medical professional, medical technology, ...
167
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglés (Variant: French) Native in inglés
ArrayInformática (general), Informática: Sistemas, redes, SAP, Manufactura, ...
168
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in vietnamita Native in vietnamita
ArrayMedicina: Cardiología, Textil / Ropa / Moda, Encuestas, SAP, ...
169
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in alemán Native in alemán
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
170
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
171
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
ArrayTI (Tecnología de la información), Barcos, navegación, marítimo, Automatización y robótica, Informática: Hardware, ...
172
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in español (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in español
Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
173
Isabel Peralta
Isabel Peralta
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...
174
Jose M. Repiso
Jose M. Repiso
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
ArrayMateriales (plástico, cerámica, etc.), Internet, comercio-e, Ingeniería: industrial, Automatización y robótica, ...
175
Felipe Gútiez Velasco
Felipe Gútiez Velasco
Native in español (Variants: Standard-Spain, Canarian, Bolivian) Native in español
Computer, technology, law, European Union, World Trade Organization, WTO, EU, journalism, Unión Europea, Organización Mundial del Comercio, ...
176
David Sánchez Villada
David Sánchez Villada
Native in español (Variants: Mexican, Latin American) Native in español
translation, Übersetzung, traducción, traduction, French, German, English, Spanish, technology, technik, ...
177
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
178
Patricia Patho
Patricia Patho
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, german, english, translator, translation, germany, interpreter, russian, french, alemán, ...
179
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) , inglés Native in inglés, francés (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francés
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
180
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in inglés
ArrayAutomatización y robótica, Transporte / Fletes, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Ciencia/ Ing. del petróleo, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,445,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.