Freelance translators » alemán a español » Ciencias » Medicina: Cardiología » Page 1

Below is a list of alemán a español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Medicina: Cardiología. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

58 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Patricia Blanco Dominguez
Patricia Blanco Dominguez
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, german, english, translator, translation, germany, interpreter, russian, french, alemán, ...
2
Karin Rödel
Karin Rödel
Native in alemán Native in alemán
español - aleman aleman - español medico con doctorado traductor oficial juramentado, temas legales, tecnicos y medicos, salud, politica de estado Amtlich beeidigter Übersetzer, Recht, Medizin, Gesundheitswesen
3
Esther Rodrigo
Esther Rodrigo
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
commercial, medicine, science, clinical trial protocols, English, Spanish, German, translator, proofreading, statistics, ...
4
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
5
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
6
Carmen de Luna
Carmen de Luna
Native in español Native in español
Medizinische Übersetzungen, juristische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora alemán-español, traductora español-alemán, traducciones profesionales.
7
Jesús Sánchez López
Jesús Sánchez López
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
translation, german, spanish, medicine, technology, science, proofreading, odontology, Übersetzung, Deutsch, ...
8
Christel Uteau Puschmann
Christel Uteau Puschmann
Native in español Native in español
Alemán, inglés, español nativo, edición, redacción, transcripción, medicina, patentes, subtitulos, traductor profesional titulado, ...
9
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in español Native in español
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
10
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in español Native in español
11
Sonia Betoret
Sonia Betoret
Native in español Native in español
12
INES RAMON AMOROS
INES RAMON AMOROS
Native in español Native in español
spanish translator, technical translator, spanish technical translator, spanish marketing translator, spanish proofreader, native spanish translator, marketing translator, spanish copywriter, english to spanish translator, german to spanish translator, ...
13
José Raúl Gálvez Castro
José Raúl Gálvez Castro
Native in español Native in español
english, spanish, translator, freelance, localization, videogames, translation, sofware, webpage, science, ...
14
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in español Native in español
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
15
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
16
Tenesor Rodríguez Perdomo
Tenesor Rodríguez Perdomo
Native in español Native in español
translation, legal translation, life science translation, pharmaceutical translation, law translation, clinical trial translation, medical translation, biomedical translation, traducción jurídica, traducción biosanitaria, ...
17
Marta Alfonso Perales
Marta Alfonso Perales
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
literature, subtitling, medical, literary, film, films, documentary, english, german, spanish, ...
18
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in español Native in español
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
19
María Teresa Pérez Mariscal
María Teresa Pérez Mariscal
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
english, spanish, legal, medical, healthcare, proofreading, humanitarian, inglés, español, italiano, ...
20
Paula Álvarez-Wahl
Paula Álvarez-Wahl
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
English, German, Spanish, Scientific, Technical, Localization, Humanities, History of Art, Gender, Gender Studies, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search