Freelance translators » alemán al francés » Jurídico/Patentes » Derecho: contrato(s) » Page 1

Below is a list of alemán al francés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Derecho: contrato(s). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

197 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Europe Localize
Europe Localize
Native in polaco Native in polaco, inglés Native in inglés
ArrayAutomóviles / Camiones, Informática: Programas, Construcción / Ingeniería civil, Energía / Producción energética, ...
2
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Suriname) Native in neerlandés
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
3
Maximetradu
Maximetradu
Native in francés Native in francés, inglés Native in inglés
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
4
Eric Verdonck
Eric Verdonck
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés, inglés (Variant: US) Native in inglés, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
5
Clio KOUSI
Clio KOUSI
Native in griego (Variant: Modern) Native in griego, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
Greek, French, English, German, dental technology, logistics, websites, tourism, chemical distribution, MSDS, ...
6
Quatrad
Quatrad
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
ArrayAutomóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica, ...
7
Véronique Thomas
Véronique Thomas
Native in francés (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francés
traduction, interprétariat, français, allemand, anglais, italien, technique, droit, économie, marketing, ...
8
Constance de Crayencour
Constance de Crayencour
Native in francés (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France) Native in francés
french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
9
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in inglés (Variants: UK, British, US) Native in inglés
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
10
Jochen Metzger
Jochen Metzger
Native in alemán Native in alemán
legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
11
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italiano , francés (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in francés, inglés (Variants: UK, French, US, British, South African, Indian) Native in inglés, español (Variants: Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican) Native in español
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
12
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francés Native in francés
ArrayImprenta y publicación, Telecomunicaciones, Informática: Hardware, Informática (general), ...
13
Rosine Inspektor
Rosine Inspektor
Native in francés Native in francés
English, German, Italian, French, literature, arts, tourism, marketing, fashion, translation, ...
14
Maïté Mendiondo-George
Maïté Mendiondo-George
Native in francés Native in francés, alemán Native in alemán
fiabilité, sèrieux, professionnalisme
15
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) , somalí (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somalí, meru  Native in  meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
16
Rita Banati
Rita Banati
Native in húngaro Native in húngaro
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
17
Christian Grosch
Christian Grosch
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
translation, interpreting, english, français, deutsch, project management, music
18
Claude Deschildre
Claude Deschildre
Native in neerlandés (Variants: Netherlands, Flemish) Native in neerlandés, francés Native in francés, flamenco Native in flamenco
furniture, translations, transcriptions, technical, dutch, german, english, virtual assistant, traducteur, vertaler, ...
19
Marianne Crux
Marianne Crux
Native in alemán Native in alemán
professional conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, liaison interpreter, international congresses, international conferences, organisation of interpreting teams
20
Claire Soulié
Claire Soulié
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
French law, law, tax law, legal, contracts, contract law, business, finance, marketing, management consulting, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,515,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.