Freelance translators » alemán al inglés » Jurídico/Patentes » Arte, artes manuales, pintura » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Ahmed Rabie Native in árabe	Arabic, German
42	Beatriz González Native in español	Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
43	David Möller Native in alemán	ArrayImprenta y publicación, Internet, comercio-e
44	Renata von Koerber Native in alemán	science, scientific, authentic, accurate, fast, reliable, word, windows, apple, ios, ...
45	Eva Weidema Native in inglés , neerlandés	Certified translator, accurate and creative, excellent writing skills!
46	Tatyana Gardner Native in alemán , inglés	Translations, Übersetzungen, Translator, Übersetzer, Specialist Translator, Fachübersetzer, Translation Services, Sprachdienstleistungen, Native Speaker, Muttersprachler, ...
47	Kathy Saranpa Native in inglés	PhD, academic, genealogy, legal, business, personal, literature, history, arts, medical, ...
48	Vera H. Native in alemán (Variants: Austrian, Swiss, Germany) , inglés (Variants: US, US South)	Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
49	Claire Haymes Native in inglés	development aid, thirdworld, environment, agriculture, economics, foreign policy, international relations, culture, music, choral, ...
50	Melody Shaw Native in inglés	German, literature, science, scientific journalism, cycle, bicycle, cycling
51	Douglas Robertson Native in inglés	German, French
52	David Wise Native in inglés	translation, French, Chinese, German, English, native, subtitling, legal, pharmaceutical, discharge report, ...
53	Rebecca Garber Native in inglés	patent, religion, medieval, Middle Ages, literature, water treatment, electrical engineering, mechanical engineering, environmental engineeing, poetry, ...
54	Daniela Nisi Native in italiano , francés	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
55	Nader Pourbagher Native in azerbaiyano , persa (farsi)	ArrayPublicidad / Relaciones públicas, Cine, películas, TV, teatro, Internet, comercio-e, Mercadeo / Estudios de mercado, ...
56	Minmin Yang Native in chino (Variants: Simplified, Mandarin, Wenzhounese)	ArrayPublicidad / Relaciones públicas, Internet, comercio-e
57	Mustafa Ali Native in árabe	Language and translations faculty, religion, law, Potential, Journalism, economics, history, Pedagogy, Patent, COMPUTER, ...
58	Teresa D'Angelo Native in alemán	Translation, English, German native, Information Technology, It, Computers, Software, Localization, Website Translation, Italian, ...
59	Daniela O'Sullivan Native in alemán	localisation, translation, transcription, administrative support, proofreading, editing,
60	Stanislaw Semczuk Native in inglés , polaco	property, law, software, accounting, finance

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,529,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.