Freelance translators » German to Dutch » Social Sciences » Page 1

Below is a list of German to Dutch freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. You may choose a more specific field to the right.

98 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tim van den Oudenhoven
Tim van den Oudenhoven
Native in Flemish Native in Flemish, Dutch Native in Dutch
technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
2
Désirée Grendel
Désirée Grendel
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch
juridisch, juridisk, juridik, legal, politiek, politik, literatuur, litteratur, turism, toerisme, ...
3
Bart De Geeter
Bart De Geeter
Native in Dutch Native in Dutch
Translator, Dutch, Spanish, English, French, German, Engineering, Technology
4
Lander Sucaet
Lander Sucaet
Native in Dutch (Variants: Belgian, Flemish, Netherlands, Belgian Dutch) Native in Dutch
Dutch, Flemish, English, German, Translation, Transcription, Transcribing, Proofreading, Reviewing, Editing, ...
5
Esther van der Wal
Esther van der Wal
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Dutch, English, English into Dutch, English-Dutch, Spanish, Spanish into Dutch, Spanish-Dutch, Español-Holandés, Castellano-Holandés, German, ...
6
Jenny Dequick
Jenny Dequick
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch, French (Variant: Belgian) Native in French
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
7
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in Dutch Native in Dutch, Spanish Native in Spanish
journalist, all-round, editor, undertitles
8
Joannes Groenewege
Joannes Groenewege
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch
IT, Administration, Technology, Photography, Logic, Analisis
9
Arie de Vries
Arie de Vries
Native in Dutch Native in Dutch
croatian, serbian, french, dutch, nederlands, français, néerlandais, hrvatski-nizozemski, srpski-nizozemski, traducteur, ...
10
Evelyn Blommaert
Evelyn Blommaert
Native in Dutch (Variants: Flemish, Belgian, Belgian Dutch, Netherlands) Native in Dutch
tourism, hotel, dutch, flemish, localization, website, website translation, turkish, german, english, ...
11
Frank van 't Veer
Frank van 't Veer
Native in Dutch Native in Dutch
automotive, computers, html, advertising, motorcycles office appliances
12
roeland
roeland
Native in Dutch Native in Dutch
ArrayCinema, Film, TV, Drama, Government / Politics, Management, Music, ...
13
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Dutch Native in Dutch, Danish Native in Danish
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
14
Roeland Peeters
Roeland Peeters
Native in Dutch Native in Dutch
ArrayHistory, Cooking / Culinary, Art, Arts & Crafts, Painting, Anthropology, ...
15
detextive
detextive
Native in Dutch Native in Dutch
ArrayCooking / Culinary, Government / Politics, History, Human Resources, ...
16
Lars Derks
Lars Derks
Native in Dutch Native in Dutch
Dutch, localization, localisation, English, Norwegian, Danish, Swedish, German, software, tools, ...
17
raymond briels
raymond briels
Native in Dutch Native in Dutch
automotive, engineering, computer hardware and software, pumps, appliances, television and audio, telecom, mechanical installations, medical instruments, trail studies, ...
18
Serge Wolff
Serge Wolff
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in Dutch
Translation, Copywriting, Editing, Vertalen, Tekstschrijven, Redigeren, Reviseren, Translating, Copywriter, Translate, ...
19
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
20
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in English (Variant: UK) Native in English, Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing