Freelance translators » alemán al neerlandés » Ciencias sociales » Page 1

Below is a list of alemán al neerlandés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

106 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in búlgaro Native in búlgaro
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Tim van den Oudenhoven
Tim van den Oudenhoven
Native in flamenco Native in flamenco, neerlandés Native in neerlandés
technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
3
Joannes Groenewege
Joannes Groenewege
Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands) Native in neerlandés
IT, Administration, Technology, Photography, Logic, Analisis
4
Ronald Matthyssen
Ronald Matthyssen
Native in neerlandés Native in neerlandés
english, german, dutch, technisch, technical, social science, website, marketing, agriculture, landbouw, ...
5
Elma de Jong
Elma de Jong
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
Dutch, Dutch Netherlands, Nederlands, Nederlands Nederland, néerlandais, néerlandais Pays-Bas, hollandais, neerlandés, neerlandés Países Bajos, holandés, ...
6
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
7
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in neerlandés Native in neerlandés, español Native in español
journalist, all-round, editor, undertitles
8
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Suriname) Native in neerlandés
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
9
Hendrien Stobbe
Hendrien Stobbe
Native in neerlandés Native in neerlandés
dutch, german, english, nederlands, duits, engels, niederländisch, deutsch, englisch, law, ...
10
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in neerlandés Native in neerlandés, danés Native in danés
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
11
Rik Schraag
Rik Schraag
Native in neerlandés Native in neerlandés
copywriting, tekstschrijver, tekstbureau, copywriter, copywriters, tekstschrijvers, duurzaamheid, translations, IT translations, persbericht vertalen, ...
12
Gerwin Jansen
Gerwin Jansen
Native in neerlandés Native in neerlandés
ArrayEducación / Pedagogía, Arquitectura, Música, Medicina: Salud, ...
13
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in neerlandés Native in neerlandés, flamenco Native in flamenco
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
14
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandés Native in islandés, inglés Native in inglés
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
15
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés, neerlandés (Variants: Netherlands, Flemish) Native in neerlandés
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
16
Nelleke van der Palen
Nelleke van der Palen
Native in neerlandés Native in neerlandés
translator, French, English, Dutch, native, translate, translation, translations, professional, food, ...
17
M van Heteren
M van Heteren
Native in neerlandés Native in neerlandés
medical, juridical, automotive, mechanical, IT, building, chemical, manuals
18
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in inglés Native in inglés, francés Native in francés, alemán Native in alemán, neerlandés Native in neerlandés
english, french, translation, traduction, anglais, français
19
André Sainderichin
André Sainderichin
Native in francés Native in francés, neerlandés Native in neerlandés
English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
20
Suzanne Linnebank
Suzanne Linnebank
Native in neerlandés Native in neerlandés
legal background, 2 law degrees, European law, Dutch, economics, computer games, children


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,532,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.