Freelance translators » alemán al neerlandés » Ciencias sociales » Religión » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	DuxTranslations Native in islandés , inglés	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
2	M van Heteren Native in neerlandés	medical, juridical, automotive, mechanical, IT, building, chemical, manuals
3	T&I Portfolios Native in alemán	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
4	roeland Native in neerlandés	ArrayInformática: Sistemas, redes, Informática: Programas, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Automóviles / Camiones, ...
5	Schellen Native in alemán	Betrouwbaar, accuraat en snel! Zuverlässig, präzise und schnell!
6	Marian Pyritz Native in alemán , neerlandés	BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer), beeidigt, Beeidigung, Beglaubigung, Belgien, Belgisch-Deutsch, Deutsch-Belgisch, Belgisch, Belgisches Niederländisch, Deutsch, ...
7	Willem Dubelaar Native in neerlandés (Variant: Netherlands) , inglés (Variant: British)	ArrayMedicina (general)
8	Muses Inc Native in neerlandés	english to dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, ...
9	Arjan van den Berg Native in neerlandés	Dutch, Travel, Tourism, Finance, IT, Culture, History, Information Technology, Software, Art, ...
10	Sylvia van Can Native in neerlandés	dutch, english, german, online marketing, marketing, internet marketing, e-commerce, fashion, video game translator, transcreator, ...
11	Serge Wolff Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba)	Translation, Copywriting, Editing, Vertalen, Tekstschrijven, Redigeren, Reviseren, Translating, Copywriter, Translate, ...
12	Robert Rietvelt Native in neerlandés	Freelance translator / Proofreader English, Spanish, German > Dutch. Traductor / corrector autónomo inglés, español, alemán > neerlandés / holandés. Freiberuflicher Übersetzer / Korrektor Englisch, Spanisch, Deutsch > Niederländisch / Holländisch. Freelance vertaler / corrector Engels, Spaans, Duits > Nederlands.
13	Willem van den Bos Native in neerlandés	native dutch, technical, audio, html, marketing, advertising
14	Hugues Pluvinage Native in francés	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
15	Lara Van der Zee Native in neerlandés	English, Dutch, German, Engels, Nederlands, Duits, Niederländisch, Deutsch, translation, vertaling, ...
16	Benjamin Devalkeneer Native in neerlandés (Variant: Flemish) , flamenco (Variant: Dutch)	Swedish, Danish, Norwegian, German, French, English
17	Ammerins Moss-de Boer Native in neerlandés (Variants: Netherlands, Flemish)	IT, ICT, computers, general, technical, life sciences, photography, health, gardening, novels, ...
18	Arjan van Tuijl (X) Native in neerlandés	subtitler, subtitles, translator, translation, English, German, Dutch, media, corporate videos, TV, ...
19	annemarie dewachter Native in neerlandés	Languages are our passion
20	Oleg Golyubin Native in ruso	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,533,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.