Freelance translators » alemán al catalán » Técnico/Ingeniería » Informática: Programas » Page 1
Below is a list of alemán al catalán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Informática: Programas. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.
16 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Andrea Perales GarciaNative in español (Variant: Standard-Spain) , catalán (Variants: Central, Valencian)  , inglés (Variants: British, US, UK) 
|
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
|
2 |
|
traductor técnico, localización, manuales de instrucciones, technical translator, localization, user guides
|
3 |
|
spanish, catalan, technical translator, software, localization, german, English, medical
|
4 |
|
technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
|
5 |
|
montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
|
6 |
Blanca BCNative in catalán (Variant: Central)  , español (Variant: Standard-Spain) 
|
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
|
7 |
Robert PuscoiuNative in rumano (Variant: Romania)  , español (Variant: Standard-Spain) 
|
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
|
8 |
|
English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
|
9 |
|
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
|
10 |
|
Wirtschaft, Industriekataloge, Alternative Heilmethoden, Tourismus & Gastronomie, economía, filología, turismo y viajes, hostelería, medicina alternativa y complementaria, gastronomía, ...
|
11 |
Maria AsisNative in español (Variant: Standard-Spain)  , catalán (Variant: Central) 
|
IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...
|
12 |
|
software localisation, videogames, children's literature, corporate communications, website translation, legal texts, peer review, accurate translation, on-time delivery
|
13 |
|
Spanish, Catalan, French, German, English, translation, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, ...
|
14 |
Mónica RomeroNative in español (Variant: Standard-Spain)  , catalán 
|
Marketing, Vertrieb, Verkaufsunterlagen, Broschüren, Werbung, Werbetexte, Anzeigen, Kataloge, Handbücher, Bedienungsanleitungen, ...
|
15 |
|
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
|
16 |
Cristina Casas PeregrinaNative in catalán (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)  , español (Variant: Standard-Spain) 
|
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,533,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |