Freelance translators » francés al español » Jurídico/Patentes » Derecho: (general) » Page 1

Below is a list of francés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Derecho: (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

394 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carolina D
Carolina D
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
ArrayIngeniería (general), Medicina (general), Psicología, Textil / Ropa / Moda, ...
2
Hector Urbina Urbina
Hector Urbina Urbina
Native in español (Variants: Latin American, Mexican) Native in español, francés Native in francés
Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
3
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
4
Mirta Guerra
Mirta Guerra
Native in español (Variants: Cuban, Latin American, Chilean, Venezuelan, Argentine, US, Mexican, Colombian) Native in español
medical translation, legal translation, reliable and fast
5
Susana Sanchez
Susana Sanchez
Native in español Native in español
english, spanish, french, translator, translators, translation, translations, contracts, patents, software, ...
6
Cecilia Civetta
Cecilia Civetta
Native in español Native in español
technical, electromedical, equipment, cardiology, dentistry, radiology, engineering, science, software, localization, ...
7
Eva Milla
Eva Milla
Native in español Native in español
traductor, traductora, traducción, traducciones, francés, español, inglés, translator, traducteur, traductrice, ...
8
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in hebreo (Variant: Modern / Israeli) Native in hebreo, español (Variants: Argentine, Standard-Spain, Rioplatense, Chilean, Latin American, Uruguayan) Native in español
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
9
Sofia Bengoa
Sofia Bengoa
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Spanish interpreter, Community interpreter, Conference interpreter, simultaneous interpreter, Zoom interpreter, interpreter in Spain, Community interpreter in Spain, simultaneous interpreter in Spain, Tour leader in Spain, Spanish Tour Leader, ...
10
Eugenio Garcia-Salmones
Eugenio Garcia-Salmones
Native in español Native in español, francés Native in francés
военный, перерабатывающей и военной промышленностей, энергетики,  металлургии, industria militar, energía eléctrica, periodismo económico y politico, finanzas, juridico, industria del recicladotranslator, ...
11
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in italiano Native in italiano, español Native in español
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
12
m1nerva
m1nerva
Native in español (Variants: Standard-Spain, Argentine, Rioplatense, Latin American, Uruguayan, Mexican, Chilean) Native in español
frances, español, traductora jurada, traductor jurado, traductora publica, traductor publico, traductores publicos, traductores jurados, traducciones juridicas, finanzas, ...
13
Sofía Godino Villaverde
Sofía Godino Villaverde
Native in gallego Native in gallego, español Native in español
freelance, freelancer, translator, sworn, french, portuguese, spanish, galician, translation, localization, ...
14
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, checo Native in checo
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
15
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in catalán (Variant: Western) Native in catalán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
16
Laura de Lorenzo  Alba
Laura de Lorenzo Alba
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, inglés Native in inglés
ArrayMedicina: Farmacia, Medicina (general), Barcos, navegación, marítimo, Textil / Ropa / Moda, ...
17
Anna Plandiura
Anna Plandiura
Native in catalán (Variant: Central) Native in catalán, español Native in español
catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
18
Miguel Fuentes
Miguel Fuentes
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
19
Rodrigo Arenas
Rodrigo Arenas
Native in español Native in español
Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...
20
Blanca Amoroso
Blanca Amoroso
Native in español Native in español
Experienced, Translator, Transcreator, Writer. Quality Reviewer, Language Analyst, Translate into LAT Am Spanish, Translate intInternational Spanish, Translate int European Spanish, CAT tool, computer aided translation, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,447,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.