Freelance translators » francés al español » Jurídico/Patentes » Org./Desarr./Coop. Internacional » Page 1

Below is a list of francés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Org./Desarr./Coop. Internacional. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

247 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
José Julián Díaz
José Julián Díaz
Native in español (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American) Native in español
acciones, addendum, adicciones, administración, administración de sistemas, administración financiera, alarmas, alcoholismo, alimentos, aeronáutica, ...
2
Andrea Lorca
Andrea Lorca
Native in español Native in español
medical, biology, psychology, journalism, social sciences, marketing, translating, proofreading, English to Spanish, French Spanish translator, ...
3
Laura Luca de Tena
Laura Luca de Tena
Native in español (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in español
English, French and Italian, translations, editing, law, International Organisations, institutions and NGOs, journalism, tourism, medicine, ...
4
Maria Paz Muro
Maria Paz Muro
Native in español Native in español
ArrayBarcos, navegación, marítimo, Informática (general)
5
Inmaculada Perez Burgos
Inmaculada Perez Burgos
Native in español Native in español
English, Spanish, French, translator, teacher, tourism, software, hardware, medical, arts, ...
6
Luka Melara
Luka Melara
Native in francés Native in francés, español Native in español
Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
7
Thamara Quintini
Thamara Quintini
Native in español (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in español
french, spanish, canada, montreal, quebec, development, linguistics, literature, essays, human rights, ...
8
Elite Text
Elite Text
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés, neerlandés Native in neerlandés
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
9
Kimrey Batts
Kimrey Batts
Native in inglés Native in inglés
spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
10
Perrine Broca
Perrine Broca
Native in francés Native in francés
Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ...
11
Albert Saez Serrano
Albert Saez Serrano
Native in catalán Native in catalán, español Native in español
legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
12
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in italiano Native in italiano, español Native in español
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
13
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in italiano Native in italiano, español Native in español
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
14
Virginie T
Virginie T
Native in francés Native in francés
Langue maternelle français, bilingue espagnol (10 ans en Espagne), Maîtrise de l'Université de Cergy-Pontoise, commerce et affaires, tourisme, art, histoire
15
Abdelkarim Kassimi
Abdelkarim Kassimi
Native in español Native in español, árabe Native in árabe
Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
16
Lisagall
Lisagall
Native in español Native in español
Conference Interpreter Spanish, liaison interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, translator, sworn translator. Intérprete de conferencias, español, intérprete de enlace, interpretación simultánea, interpretación consecutiva, ...
17
Ruth Martínez
Ruth Martínez
Native in español Native in español
mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
18
cristina orriols
cristina orriols
Native in español Native in español
spanish, interpreter, simultaneous, medical, pharmaceutical, medicine, biochemistry, medical devices, biology, public heath, ...
19
Jennyffer Pfister
Jennyffer Pfister
Native in español Native in español
latin american spanish, spanish for latin america, south american spanish, spanish for south america, neutral spanish, adaptation for south america, adaptation for latin america, cosmetics translation, international development, translator for ngos, ...
20
Jaime Llusá
Jaime Llusá
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.