Freelance translators » francés al español » Jurídico/Patentes » Org./Desarr./Coop. Internacional » Page 1

Below is a list of francés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Org./Desarr./Coop. Internacional. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

247 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Translators GLP
Translators GLP
Native in indonesio (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in indonesio, inglés (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in inglés
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
2
Miriam Cumbo
Miriam Cumbo
Native in italiano Native in italiano
ArrayNutrición, Medicina (general), Textil / Ropa / Moda, Ingeniería (general), ...
3
Meryem Bahloul Laamri
Meryem Bahloul Laamri
Native in árabe Native in árabe, francés Native in francés
arabic, cosmetics, computer, systems, fashion, textile, spanish, french. IT.
4
Benoit Cros
Benoit Cros
Native in francés Native in francés
law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
5
Maria Patricia Miguel Cors
Maria Patricia Miguel Cors
Native in español Native in español, portugués Native in portugués, francés Native in francés
ArrayManufactura, Agricultura, Automóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, ...
6
ROB Ramirez
ROB Ramirez
Native in español (Variants: Latin American, Ecuadorian , Dominican, Chilean, Mexican, Uruguayan, Cuban, Honduran, Colombian, Argentine, Venezuelan, Guatemalan, Salvadoran, Standard-Spain) Native in español, inglés (Variants: Canadian, US) Native in inglés
IMMIGRATION MIGRACION IMMIGRACION
7
Silvia Gago Ferreiro
Silvia Gago Ferreiro
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, gallego Native in gallego
English, Spanish, French, Galician, Financial, Economy and Legal
8
Mercedes Peces-Thiel
Mercedes Peces-Thiel
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
9
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
10
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
11
Marina Puertas
Marina Puertas
Native in español Native in español
ArrayInformática (general), Psicología, Medicina: Salud, Medicina (general), ...
12
Ana Mongelos García
Ana Mongelos García
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Spanish, marketing, tourism, cuisine
13
Julio A. Juncal
Julio A. Juncal
Native in español Native in español
law, i nternational law, i nternational trade, economics, finance
14
Marcela García Henríquez
Marcela García Henríquez
Native in español Native in español
IT, software, localization, apps, mobile apps, Museums, Museos, Museum translation, Art History, Medieval Art, ...
15
Maria Arruti
Maria Arruti
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, euskera Native in euskera
Spanish, Basque, French, English, translator, tourism, tourist translations, tourism and travel, tourism and hospitality, Spanish translator, ...
16
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in español Native in español
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
17
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in portugués Native in portugués
Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
18
Rabie El Magdouli
Rabie El Magdouli
Native in bereber (otros) Native in bereber (otros), árabe Native in árabe
Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Bereber hacia el Español, Traductor Español hacia el Bereber, Traductor Español hacia el Rifeño, Traductor Rifeño hacia el Español, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe, Traducción Bereber, ...
19
Alice Durand
Alice Durand
Native in francés Native in francés
acero, acier, advertising, aesthetic, alergia, allergie, allergy, anatomía, anatomie, anatomy, ...
20
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, español Native in español
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.