Freelance translators » francés al inglés » Ciencias » Lingüística » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Siarhei Siarheyeu Native in ruso , bielorruso	English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
2	Elena Rozas Native in español	English, French, translator, editor, proofreader, localization
3	Valentina Barbieri Native in español , italiano	ArrayPsicología, Modismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Jergas, ...
4	Monica Manunta Native in italiano (Variant: Standard-Italy)	English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...
5	Maria Callebaut-Blagojevic Native in francés (Variants: Belgian, Standard-France)	ArrayPsicología, Poesía y literatura, Lingüística, Medios / Multimedia, ...
6	May Turgeon Native in francés (Variant: Canadian)	General, scientific, litterature, medecine, economic, legal, flyers, pub, advertisment, général, ...
7	Naia Hernando Native in español (Variant: Standard-Spain) , inglés	spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
8	Mattia Brundo Native in italiano , inglés	translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
9	Juan Mattei Native in español (Variants: Standard-Spain, Mexican) , inglés (Variant: US)	Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
10	Craig Patterson Native in inglés	spanish, portuguese, galician, professional, legal, technical, commercial, tourism, literary, financial, ...
11	Isabel Stainsby Native in inglés (Variant: British)	Czech, Slovak, French, German, medical, legal, scientific, technical, cultural, culinary, ...
12	fionn Native in inglés	Berlin translator, translators in Berlin, traductor mexico, traducción español inglés, traducción francés inglés, elusive word, traducción italiano inglés, traducción arte, traducción arquitectura, traducción diseño, ...
13	Kristopher Brame Native in inglés (Variants: US South, US)	ArrayJergas, Lingüística, Medios / Multimedia, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), ...
14	wordgirl Native in inglés (Variant: US)	diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
15	Julie House Native in inglés (Variant: US)	maritime, navy, marine, armada, navegación marítima, shipping, port authority, immigration, embassy experience, embajada, ...
16	Keith Sanders Native in inglés (Variant: US)	French, French to English, German, German to English, Dutch, Dutch to English, Spanish, Spanish to English, translator, translation, ...
17	Kevin Westfield Native in inglés	translation, french, french to english, proofreading, copywriting, editing, editor, proofreader, copywriter, translator, ...
18	BAMAL-BA-HONGLA GABS-BOB-ARMAND Native in inglés , francés (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France)	French, English, Translation, (Software) Localisation, MTPE, Editing and Proofreading, Subtitling.
19	James Davis Native in inglés	French, Spanish, Italian, English, medical, neurology, oncology, pulmonology, legal, patent, ...
20	Ashraf Al Saad Native in árabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,523,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.