Freelance translators » inglés al sueco » Ciencias sociales » TI (Tecnología de la información) » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	per ohrstrom Native in sueco	LET THE SMART OLD FOX HANDLE YOUR TRANSLATIONS! OVER 30 YEARS OF EXPERIENCE.
62	Erik Rune Native in sueco	Swedish, English, marketing, business, websites, localization, translation, IT, Internet, Rune, ...
63	Fredrik N Native in sueco	Swedish freelance translator, Swedish translator, Swedish linguist, quality translations, Swedish translator proz, gaming, programming, safety, integrity, English translator, ...
64	Fredrik Caguson Native in sueco	swedish, manuals, presentations, instructions
65	Perry Svensson Native in sueco (Variants: Rikssvenska, Stockholm)	Chinese, Mandarin, English, Swedish, business, ethics codes, marketing, government, politics, political science, ...
66	Karinemm Native in inglés , portugués , español	Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
67	Scantext Native in danés , sueco	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
68	Cecilia Londahl Native in sueco	automotive, computers, cosmetics, culture, dansk, danska, danish, engelska, english, españa, ...
69	Jens Lindén Native in sueco	english, spanish, italian, swedish, computers, translation, translator, information technology, IT, software, ...
70	🏆Patrik Högkvist Native in sueco	Swedish translator, translation to Swedish, English-Swedish translation, translation from English to Swedish, English to Swedish translation, translation Swedish, Swedish translation, translation to Swedish
71	Nubar Sørensen Native in danés , finlandés	english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
72	Maria L Native in alemán , sueco	ArrayAutomóviles / Camiones, Química, Ciencias/Ing. quím., Construcción / Ingeniería civil, Ingeniería (general), ...
73	Camilla Nordqvist Native in sueco	translations from Dutch or English to Swedish
74	Anna Kernell Knutsson Native in sueco	IT, Technical, Marketing
75	Jens Arvidsson Native in sueco	ArrayAutomóviles / Camiones, Agricultura, TI (Tecnología de la información), Ganadería / Cría de animales, ...
76	Elin Maria Björklund Native in sueco	English, Swedish, translating, translation, translate, localization, localize, localizing, writing, academic, ...
77	Ulla Lundquist Native in sueco	TRANSLATION, translator, IT-SW, EN-SW, ITALIANO TO SWEDISH, ENGLISH TO SWEDISH, swedish to english, italian, swedish, english, ...
78	Andreas Majetic Native in sueco	English translator, engelsk översättare, Swedish translator, svensk översättare, English to Swedish, engelska till svenska, översättning, översättare, translation, translator, ...
79	Miika Korkatti Native in finlandés , sueco (Variants: Finlandssvenska, Stockholm, Rikssvenska)	ArrayTelecomunicaciones, Informática (general), TI (Tecnología de la información)
80	Helena Fallkvist Native in sueco	software, hardware, computers, programming, Microsoft, Internet, web, documentation, installation

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,531,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.