Freelance translators » inglés al sueco » Ciencias sociales » TI (Tecnología de la información) » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Mårten Engelberg Native in sueco (Variant: Scanian / skånska)	outdoors, boating, html, copy, articles, literary, news, proofreading, mountaineering, climbing, ...
42	Anders Ericsson Native in sueco	ArrayTI (Tecnología de la información), Informática (general), Ingeniería (general), Matemáticas y estadística, ...
43	Monica Berntsson Native in sueco	Marketing texts, Questionnaires, Web content, Computers, Software, Video games, IT, Web sites, Tourism, Manuals, ...
44	🏆Patrik Högkvist Native in sueco	Swedish translator, translation to Swedish, English-Swedish translation, translation from English to Swedish, English to Swedish translation, translation Swedish, Swedish translation, translation to Swedish
45	LingoConsult Native in búlgaro	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
46	DuxTranslations Native in islandés , inglés	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
47	Scantext Native in danés , sueco	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
48	per ohrstrom Native in sueco	LET THE SMART OLD FOX HANDLE YOUR TRANSLATIONS! OVER 30 YEARS OF EXPERIENCE.
49	Magnus Ågård Native in sueco (Variant: Rikssvenska)	spanish, english, swedish, IT, engineering, design, technology, technical translator, architect, architectures, ...
50	Andreas Majetic Native in sueco	English translator, engelsk översättare, Swedish translator, svensk översättare, English to Swedish, engelska till svenska, översättning, översättare, translation, translator, ...
51	CTCTranslate Native in chino , inglés	Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
52	Helena Fallkvist Native in sueco	software, hardware, computers, programming, Microsoft, Internet, web, documentation, installation
53	Cecilia Londahl Native in sueco	automotive, computers, cosmetics, culture, dansk, danska, danish, engelska, english, españa, ...
54	Erik Rune Native in sueco	Swedish, English, marketing, business, websites, localization, translation, IT, Internet, Rune, ...
55	Åsa Campbell Native in sueco	automation, electrical, electronics, engineering, IT, computers, industrial, engineering, technical, marketing, ...
56	Comunicare Srl Native in italiano	ArrayQuímica, Ciencias/Ing. quím., Informática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, ...
57	Ekitai Native in hindi , inglés	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
58	Maria L Native in alemán , sueco	ArrayConstrucción / Ingeniería civil, Ingeniería (general), Ingeniería: industrial, TI (Tecnología de la información), ...
59	Karl Bergstrom Native in sueco	swedish svedese italian italiano english inglese technical manuals manuals translator
60	Anna Kernell Knutsson Native in sueco	IT, Technical, Marketing

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,532,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.