Freelance translators » inglés al español » Medicina » Medioambiente y ecología » Page 35

	Freelance translator native in	Specializes in
681	Jennifer McNeel Native in inglés	Spanish, English, French, medicine, science, literature
682	Andrea Strazzullo (X) Native in italiano , español (Variant: Latin American)	Array
683	Luisa Menge Native in portugués , español	português, espanhol, inglês, russo, espanhol-português, inglês-português, russo-português, portuguese, spanish, english, ...
684	Liz Gomez Native in catalán , español (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Array
685	Tamara Varela Native in gallego , español	Portuguese, French, Spanish, English, Galician, Medical Translation, Pharmacological Translation, Scientific Translation, Technical Translation, Medical localization, ...
686	Elisa Sánchez Native in español (Variant: Standard-Spain)	italian, portuguese, english, spanish, italiano, spagnolo, portoghese, inglese, cat tools, journalism, ...
687	Lidia Morales Olivares Native in español (Variant: Standard-Spain)	Spanish, German, English, French, subtitles, audiovisual translation, respeaking, dubbing, transcription, live subtitles, ...
688	Teresita Tmc Native in español	ecology, environment, chemistry, chemical engineering, social issues, medicine, healthcare, marketing, computing, IT, ...
689	Ayín Jara Didier Native in español	information technology, IT, tecnologías de la información, TI, informática, filosofía, traducción de filosofía, filosofía de las ciencias, philosophy, philosophy of science, ...
690	Natalia Guerra Native in español (Variants: Latin American, Argentine)	responsibility, experience, flexibility, legal, human resourcces, environment, general, financial, accounting, real estate, ...
691	Ana Vendrell Native in español	french, spanish, english, technical, science, business, literary, audio-visual, engineer, construction, ...
692	Analia Bausone Native in español (Variants: Latin American, Argentine)	spanish, IT, technology, software, localization, E-learning, websites, social media
693	Sergio Sánchez Tébar Native in español	Array
694	Daniel Rubio Canal Native in español	spanish, english, paper, machinery, technology, finance, economy, articles, pulp, cardboard, ...
695	María Isabel Vazquez Native in español	Law, business, taxation, patents, contract, bankruptcy, case reports, family law, divorce, certificates, ...
696	Heather Hayes Native in inglés	spanish, english, legal, contracts, patents, intellectual property, fiscalía, procuraduría, leyes, jurídico, ...
697	Ana Franco Native in español	Business, Technology, Medicine, Literature, Education, Social Sciences, Engineering, Biological Sciences, Management, Economy, ...
698	Florentina Preve Native in español	fenómenos mundiales, derecho y economía, desarrollo social, tendencias, cambio climático, educación
699	Isabel Gascó-Gavilán Native in español	Spanish, English, translator, translation, transcription, proofreading, proofreader, education, teacher, training, ...
700	Susana González Tuya Native in español (Variant: Standard-Spain)	marketing, ecology, environment, animal welfare, tourism & hospitality, food and beverage, UK, law, native Spanish, Spain, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,534,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.