Freelance translators » inglés al portugués » Jurídico/Patentes » Informática (general) » Page 1

Below is a list of inglés al portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Informática (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

426 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in inglés (Variants: US, British, UK) Native in inglés
Array
2
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglés (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in inglés, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
3
Syllabia
Syllabia
Native in inglés Native in inglés
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
4
Stefan Johansson
Stefan Johansson
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, sueco Native in sueco
Array
5
Danielle Zorzin
Danielle Zorzin
Native in inglés (Variants: UK, US) Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, italiano Native in italiano
Affordable, English to Brazilian Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, Spanish to Brazilian Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish to English, Italian to English, Italian to Brazilian, ...
6
THAIS PEREIRA GOMES
THAIS PEREIRA GOMES
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, árabe (Variants: Lebanese, Syrian) Native in árabe
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
7
Thiago Capatti
Thiago Capatti
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Technical Translation, Proofreading, Revision, Transcription, Portuguese, English, Spanish
8
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in portugués Native in portugués
Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
9
Jorge Nunes
Jorge Nunes
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
copywriting, copywriter, advertising, media, communication, music, entertainment, economics, transcreation, SEO, ...
10
Marlene Vilela
Marlene Vilela
Native in portugués Native in portugués
Portuguese, Português, Portugiesisch, Technical Manuals, Travel Guides, Tourism, Insurance, International Transportation, Versicherungen, Seguros, ...
11
Joana Frazão
Joana Frazão
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
Translation, Portuguese, Italian, German, English, Website Localization, Software Localization, Proofreading, Technical Translation, Mechanics, ...
12
Irene Valente
Irene Valente
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Angolan) Native in portugués
Translation, Proofreading, Reliability, Efficiency, Experience
13
Gustavo Sabamba
Gustavo Sabamba
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Mozambican) Native in portugués
Array
14
Flavio Alves
Flavio Alves
Native in portugués Native in portugués
Array
15
Tales Fontão
Tales Fontão
Native in portugués Native in portugués
english, portuguese, translator, proofreading, subtitling, gastronomy, cookbook, cooking, videogames, TV, ...
16
Gabriel Ferreira
Gabriel Ferreira
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
english, portuguese, Brazil, translation, localization, transcribing, editing
17
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Array
18
Marcos Nogueira Cesar
Marcos Nogueira Cesar
Native in portugués Native in portugués
Brazilian, Portuguese, business, management, finance, marketing, technology, engineering, industry, chemical, ...
19
Rafael Tiba
Rafael Tiba
Native in portugués Native in portugués
analytics, data analysis, machine learning, deep learning, network, IT, business intelligence, data mining, statistics, big data, ...
20
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Portuguese, German, English, translation, proofreading, localization, transcreation, editorial, technical, literature, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,451,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.