Freelance translators » inglés a portugués » Jurídico/Patentes » Derecho: impuestos y aduanas » Page 1

Below is a list of inglés a portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Derecho: impuestos y aduanas. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

156 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Martin Riordan
Martin Riordan
Native in inglés (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish) Native in inglés, portugués (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) Native in portugués
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
2
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in inglés Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
3
Susana Valdez
Susana Valdez
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
inglês, português, tradutor, traducao, tradução, traduzir, susana, valdez, medicina, médica, ...
4
Douglas Veloso
Douglas Veloso
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Tradutor, Professional, Profissional, Tradutor Profissional, Tradução, Traduzir, Translator, Translation, Native, Native Speaker, ...
5
Gislene K Arantes
Gislene K Arantes
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Portuguese, law, legal, contract, agreement, translation, proofreading, English, business, localisation, ...
6
Felipe Tomasi
Felipe Tomasi
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
english, inglês, portuguese, português, spanish, espanhol, french, francês, translation, translating, ...
7
Marcelo da Luz
Marcelo da Luz
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
investment case, daily review, stock market, telecommunication manuals, pharmaceutical industry press releases, pharmaceutical magazines and newspapers, electronics user manuals, software translation, food processing machines, machining tools, ...
8
Gabriela Frazao
Gabriela Frazao
Native in portugués Native in portugués
Seguridad
9
Tania Marques-Cardoso
Tania Marques-Cardoso
Native in portugués Native in portugués
Brazil, Brazilian translator, Brazilian Portuguese translator, Portuguese translations, Portuguese translator, Brazilian Portuguese translation, translation for the Brazilian market, marketing translations, business, financial, ...
10
Maria Castro
Maria Castro
Native in portugués Native in portugués
translation, editing/proofreading, english-portuguese-english, flexibility, reliability, quality, law, linguistics, literature, poetry, ...
11
Fernando Herculano
Fernando Herculano
Native in portugués Native in portugués
Portuguese, english, spanish, translator, dubbing, subtitling, voiceover, trados, memoq, memsource, ...
12
Geraldo Santos
Geraldo Santos
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Translation, Editing/proofreading, MTPE, post-editing, Software Localization, Website localization, Transcription, Aviation / Aerospace, Games, Video Games, ...
13
Thatna Dias
Thatna Dias
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
legal English, common law, civil law, contracts, NDAs, procedural documents, grievances, patents, power of attorney, bylaws, ...
14
Vanessa de Oliveira Duarte Silveira
Vanessa de Oliveira Duarte Silveira
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos, Medicina: Farmacia, ...
15
Fábio de Macêdo
Fábio de Macêdo
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, english, games, video game, media, subtitle, rpg, localization, localization, academic, ...
16
Luciana Vianna
Luciana Vianna
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, accounting, finance, business, translation, legal, microsoft office, english, spanish, cosmetics, ...
17
Fernanda Meyer
Fernanda Meyer
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, Portuguese, Brazil, Brazilian translator, English, English to Portuguese, English to Brazilian Portuguese, English into Portuguese, English into Brazilian Portuguese, contracts, ...
18
Thiago Paz
Thiago Paz
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
philosophy, humanities, engineering, computer, electronic, devices, automotive, translator, post-editing, subtitling, ...
19
Camila Annunziato
Camila Annunziato
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
Portuguese, Legal, Contracts, Brazil, Marketing, Translator, Brazilian Portuguese, Technical, General, SDL trados, ...
20
Jurandi dos Reis Junior
Jurandi dos Reis Junior
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
translation, translator, english, spanish, brazilian portuguese, subtitling, dubbing, voice over, legal, financial, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search