Freelance translators » inglés al italiano » Técnico/Ingeniería » Arte, artes manuales, pintura » Page 9

Below is a list of inglés al italiano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Arte, artes manuales, pintura. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

345 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Chiara Scaramelli
Chiara Scaramelli
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano, español (Variant: Puerto Rican) Native in español
English, inglese, inglés, anglais, Spanish, español, spagnol, spagnolo, French, francés, ...
162
Marie C.K.
Marie C.K.
Native in italiano Native in italiano, inglés Native in inglés
Multilingual translator, writer
163
Giorgia Galli
Giorgia Galli
Native in italiano 
ArrayCine, películas, TV, teatro, Publicidad / Relaciones públicas, Viajes y turismo
164
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) , inglés Native in inglés, español Native in español
English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
165
Irene Anna Gasparello
Irene Anna Gasparello
Native in italiano 
ArrayPublicidad / Relaciones públicas, Internet, comercio-e, Mercadeo / Estudios de mercado, Viajes y turismo, ...
166
ROBERTA PRANDIN
ROBERTA PRANDIN
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) 
ArrayMercadeo / Estudios de mercado, Viajes y turismo
167
Claudia Maloney
Claudia Maloney
Native in italiano 
Translation, English, Italian, tourism, travel, hospitality, cosmetics, beauty, CAT Tools, Trados, ...
168
Juliana De Angelis
Juliana De Angelis
Native in italiano Native in italiano
traduzione, interprete, conferenza, tedesco, inglese, olandese, francese, simultanea, consecutiva, chuchotage, ...
169
Andrea Polverini
Andrea Polverini
Native in italiano (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Marchigiano) Native in italiano
English, Italian, Spanish, Subtitler, Translator, Film Translation, Script Translation, Time Cueing, Subtitling, Spanish to Italian translator and subtitler, ...
170
Alessandro Casè
Alessandro Casè
Native in italiano 
English, spanish, italian, translator, music, videogames, subtitle, transcription, history, linguistics, ...
171
Simona Sgro
Simona Sgro
Native in italiano 
cosmetics, websites, e-commerce, marketing, advertising, manuals, IT, wellbeing, health, alternative medicine, ...
172
Carme Casals
Carme Casals
Native in español Native in español, catalán Native in catalán
ArrayPublicidad / Relaciones públicas, Cine, películas, TV, teatro, Mercadeo / Estudios de mercado, Viajes y turismo, ...
173
Ronnie Castillo
Ronnie Castillo
Native in inglés (Variants: Canadian, US South, British, UK, US) Native in inglés, español (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain) Native in español
ArrayViajes y turismo
174
VIVIAN ALLVIN
VIVIAN ALLVIN
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano, portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
ArrayViajes y turismo
175
Federica Masante
Federica Masante
Native in inglés Native in inglés, italiano Native in italiano
marketing, finanza, siti web, cultura, attualità, letteratura, documenti legali, ingegneria, medicina websites, legal, ...
176
Veronica Bertolo
Veronica Bertolo
Native in italiano Native in italiano
german to italian, english to italian, french to italian, romanian to italian, translator, interpreter, marketing, travel, tourism
177
Annamaria Di Gioia
Annamaria Di Gioia
Native in italiano 
italian, german, marketing, transcreation, translation, localization
178
Annarita Tranfici
Annarita Tranfici
Native in italiano 
english, french, spanish, computers, IT, technology, localization, poetry, literature, journalism, ...
179
Elena T.
Elena T.
Native in italiano 
Italian, English, Academic, General, Culture, Anthropology, Social, Studies, Music, Tourism, ...
180
Cristiana Zanelli
Cristiana Zanelli
Native in italiano (Variants: Abruzzese, Roman / Romanesco, Florentine, Neapolitan, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Swiss , Marchigiano, Emiliano-Romagnolo) 
Italian, English, translation, post-editing, revision, fiction, nonfiction, travel, food


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,512,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.