Freelance translators » inglés al italiano » Ciencias » Lingüística » Page 15

Below is a list of inglés al italiano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Lingüística. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

295 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

281
Sara Dessì
Sara Dessì
Native in italiano Native in italiano
ArrayPsicología, Nutrición, Modismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), ...
282
Maria Giulia La Rosa
Maria Giulia La Rosa
Native in italiano Native in italiano
English/Italian Italian/English translations, English/Italian Legal translations. Wedding Interpreter (English<>Italian) for weddings in Italy, English/Italian MTPE services, Sworn translations.
283
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in italiano Native in italiano
ArrayMedicina: Odontología, Folklore, Lingüística, Poesía y literatura, ...
284
Lucia Morciano
Lucia Morciano
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Apulian, Pugliese / Salentino) Native in italiano
ArrayLingüística, Poesía y literatura
285
Matteo Cagliari
Matteo Cagliari
Native in italiano Native in italiano
english, french, italian, dutch, translation, technology, science, art, localization, videogames, ...
286
Laura Tosi
Laura Tosi
Native in italiano Native in italiano
translator, literature, cooking, food and dairy, gastronomy, creativity, transcreation, tourism, cosmetics, beauty, ...
287
Paolo Belfiore
Paolo Belfiore
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Lombard, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italiano, inglés (Variants: US South, US, Canadian, UK) Native in inglés
Italian, Portuguese, Spanish, French, medical, legal, vital records, citizenship, immigration, refugee, ...
288
Sabrina Armenise
Sabrina Armenise
Native in italiano Native in italiano
tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
289
Angie I
Angie I
Native in italiano Native in italiano
videogames, multimedia, creative translations, fashion, literature, IT, advertising, sports, magazines, books, ...
290
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in italiano Native in italiano
industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
291
Benedetta Benassi
Benedetta Benassi
Native in italiano 
portuguese, french, english, italian, spanish, degree, certification, education, marketing, food, ...
292
Sean Serra
Sean Serra
Native in italiano Native in italiano, sardo Native in sardo
ArrayLingüística
293
paola de rosa
paola de rosa
Native in italiano (Variants: Sicilian, Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) Native in italiano
conference interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, airport interpreter, translations.
294
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in inglés (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, alemán (Variants: Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper), Germany, Swiss, Luxembourgish) Native in alemán, español (Variants: Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican, Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean) Native in español
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
295
Ester Ricchiuti
Ester Ricchiuti
Native in italiano (Variants: Lombard, Standard-Italy, Sicilian, Florentine, Sardinian, Milanese, Swiss , Neapolitan) 
English, Italian, hospitality, restaurant, cosmetics, general, translation, subtitles, transcription


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,447,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.