Freelance translators » inglés al alemán » Técnico/Ingeniería » Psicología » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Michaela Sommer Native in alemán	english to german translator, translations, transcreation, creative translations, slogans, adverts, german native, law, contract, contract law, ...
162	Andreja Ciković Native in croata	EMA submissions, QRD, templates, pharma, business, finance, treasury, chart of accounts, income statement, balance sheet, ...
163	Peter Nutting Native in inglés	German, tourism, travel, marketing, business, commerce, education, literature, photography, environment, ...
164	Paulo Fernandes Native in alemán (Variant: Germany) , portugués (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) , inglés	certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
165	Claudia Schlax Native in alemán	ArrayMedicina: Cardiología, Cocina / Gastronomía, Medicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos, ...
166	Britta Norris Native in alemán , inglés	german, english, englisch, deutsch, translation, interpreting, translator, interpreter, übersetzer, übersetzen, ...
167	Tina Thieme Native in alemán	children's books, paedagogics, German, English, Polish, litarature, sociology, psychology, dictionary, sworn, ...
168	Susanne Kenmuir Native in alemán	German, SDL Trados, Medical, Tourism, Automotive, IT, e-Commerce, Media
169	Ahmed Ali Native in árabe , inglés	English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
170	Mirabelle ENAM Native in inglés	English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender
171	schnuppe (X) Native in alemán , inglés	ArrayCocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Folklore, Poesía y literatura, ...
172	Annika Zang Native in alemán	ArrayArquitectura, Psicología
173	Yvonne Schmickl Native in alemán	Deutsch, German, Alemán, Englisch, English, Inglés, Spanisch, Spanish, Español, Katalanisch, ...
174	Silke Jellen Native in alemán (Variant: Germany)	investment, legal, law, contracts, economy, financial, finance, banking, medicine, haelthcare, ...
175	Annegret Hunke-Wormser Native in alemán	ArrayCosméticos / Belleza, Psicología, Cocina / Gastronomía, Poesía y literatura, ...
176	Lars Reimer Native in alemán (Variant: Germany)	german, computer, technology, science, social science, media, marketing, business, culture, art, ...
177	Sonja Lowicki (X) Native in alemán	Subtitling, CC, SDH, proofreading, transcription, translation, German, English
178	Fabien Bienefeld Native in alemán	ArrayPsicología
179	Dr. Mara Huber Native in alemán , inglés	Beglaubigte Übersetzung, certified translation, beeidigter Dolmetscher, vereidigter Dolmetscher, Dolmetscher, interpreter, beglaubigt, beeidigt, certified, sworn interpreter, ...
180	Helena (Ujka) Danja Native in albanés	- Law, technology, marketing, advertising, engineering, food and culinary, furniture, and households, computer technology, sports, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,520,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.