Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias sociales » Viajes y turismo » Page 30

	Freelance translator native in	Specializes in
581	Jule Eitel Native in alemán (Variant: Germany)	english, italian, contracts, agreements, law, company law, license agreements, terms, will, testaments, ...
582	Viktoria Kantemyr Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , ruso (Variant: Standard-Russia)	translation, editing, proofreading, reviewing, glossary, marketing, social science, sociology, management, psychology, ...
583	TrM Translations Native in húngaro , inglés	business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
584	Olli K. Machado Native in portugués (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, brazilian, translator, editing, linguistics, literature, português, brasileiro, português brasileiro, ...
585	Clara Valentine Native in inglés	german to english, german, patent opposition, intellectual property, ip, legal, engineering, mechanical engineering, electrical engineering, chemical engineering, ...
586	Anahí Seri Native in alemán (Variant: Germany) , español (Variant: Standard-Spain)	ArrayLingüística, Matemáticas y estadística, Física, Ingeniería (general), ...
587	Konstantin Kühn Native in francés , alemán	yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
588	Petra Kelly-Voicu Native in inglés , alemán	german, spanish, hungarian, science, ecology, sustainability, environment, biology, oceanography, ocean, ...
589	Uwe Lehmann Native in alemán	ArrayLingüística, Informática (general), Construcción / Ingeniería civil, Internet, comercio-e, ...
590	David_Vitan Native in alemán	German, English, engineering, localization, tourism, industry, mechanical engineering, automotive, literature, poetry, ...
591	Britta Norris Native in alemán , inglés	german, english, englisch, deutsch, translation, interpreting, translator, interpreter, übersetzer, übersetzen, ...
592	Markus Sammer Native in alemán	german, english, social sciences, software, translation, proofreading, e-commerce, video games,
593	Lisa Wetzmueller Native in alemán (Variants: Germany, Austrian)	English to German, native speaker, equestrian sports and products, marketing, travel, agricultural, dogs, veterinary
594	Stefan Gerhardt Native in alemán	Lokalisierung, Pressemitteilungen, HTML, Trados, IT, Computer, Hardware, Software, Technik, Elektrotechnik, ...
595	Carolin Nanz Native in alemán	business, administration, marketing, tourism, travel, websites, fashion, cosmetics, telecommunication, journalism, ...
596	Karoline Marie-Pemwieser Native in alemán (Variants: Austrian, Germany)	ArrayArte, artes manuales, pintura, Telecomunicaciones, Cocina / Gastronomía, Imprenta y publicación, ...
597	Lars Reimer Native in alemán (Variant: Germany)	german, computer, technology, science, social science, media, marketing, business, culture, art, ...
598	Marcelle Heller (X) Native in alemán (Variant: Swiss)	translate English to Swiss German, English to German, Dutch to German. English-Swiss German Translation, English-German translation, Dutch-German translation. Fair translation costs. English translation, Dutch translation, German translation. übersetze Englisch-Schweizerdeutsch, übersetze Englisch-Deutsch, übersetze Niederländisch-Deutsch, Übersetzung Niederländisch-Deutsch, ...
599	Shalini Kellinghaus (X) Native in alemán	ArrayEncuestas, Imprenta y publicación, Internet, comercio-e, Nombres (persona, empresa), ...
600	Andrea Black Native in alemán	Reliable, history, police reports, articles, children's books, education, biography, travel, advertising, knitting, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,513,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.